1 00:00:55,889 --> 00:00:59,059 "Шта је било?" 2 00:01:00,393 --> 00:01:03,688 "Уморан си, зар не?". 3 00:01:04,481 --> 00:01:07,025 „Цхансан хангаун ни ума“. 4 00:01:07,108 --> 00:01:09,819 "Уморан си, зар не?". "Умукни, у реду?". 5 00:01:10,362 --> 00:01:12,739 "Ко игра?". 6 00:01:15,742 --> 00:01:18,244 Са ролницама које сам јео и ништа ми се не лепи. 7 00:01:22,415 --> 00:01:24,167 "Ви момци". 8 00:01:30,840 --> 00:01:32,717 "Твој ујак". 9 00:01:33,051 --> 00:01:35,095 „Бо јајиау“. 10 00:01:35,428 --> 00:01:37,430 "Твој син". 11 00:01:38,139 --> 00:01:39,766 "И иди...". 12 00:01:40,100 --> 00:01:41,434 Боликао... 13 00:01:45,814 --> 00:01:47,982 Да сте знали аско да те хватам... 14 00:01:51,695 --> 00:01:53,488 „Нуши нам 15 00:01:53,822 --> 00:01:56,157 грех... схиен санамун 16 00:01:56,658 --> 00:02:00,036 вуиу... вуиу неим инман...“. 17 00:02:00,245 --> 00:02:02,497 "Добро јутро!". Смири се, Браулио. 18 00:02:02,747 --> 00:02:03,957 Знаш. 19 00:02:04,040 --> 00:02:06,126 Шпанци се не рађају за језике. 20 00:02:06,209 --> 00:02:08,169 Бог нам је дао шунку и сангрију. 21 00:02:08,253 --> 00:02:10,130 Дубоко удахните и поновите. 22 00:02:14,426 --> 00:02:16,761 „Нишунам, ксиксаноман, 23 00:02:16,845 --> 00:02:20,056 веиунеиман схибусхи бутаијао... 24 00:02:20,140 --> 00:02:21,266 ботији до...“. 25 00:02:21,349 --> 00:02:22,600 Ботијо? Ботијо? 26 00:02:22,684 --> 00:02:24,519 За годину дана колико сте били у Кини, 27 00:02:24,602 --> 00:02:26,438 Учим више шпанског да ти Кинези. 28 00:02:26,730 --> 00:02:28,606 Ово није језик, То је осуда. 29 00:02:28,898 --> 00:02:30,400 Погледај ме, хистеричан сам. 30 00:02:30,483 --> 00:02:33,778 А ако се унервозим, знојим се. А ако се ознојим, наочаре ми се замагљују. 31 00:02:35,071 --> 00:02:36,072 Видиш, видиш? 32 00:02:37,323 --> 00:02:39,284 Не видим срање и зезнућу га. 33 00:02:39,367 --> 00:02:42,579 видећеш. А ако забрљам, не иду да се запосли на универзитету, 34 00:02:42,662 --> 00:02:44,539 моја виза ће истећи и збогом Кино. 35 00:02:44,622 --> 00:02:47,542 И моја два магистарска и постдипломска Само ће ми бити од користи... 36 00:02:51,963 --> 00:02:53,882 Јеси ли ме ударио? За твоје добро! 37 00:02:53,965 --> 00:02:57,886 Конфучије је рекао: „У јаком ветру, можете видети отпор траве." 38 00:02:58,136 --> 00:03:00,388 Не можете одустати од свог сна 39 00:03:00,472 --> 00:03:02,724 радити на Универзитету у Хонг Конгу. 40 00:03:02,849 --> 00:03:03,933 у праву си. 41 00:03:04,184 --> 00:03:05,769 Требало ми је много да стигнем овде. 42 00:03:05,852 --> 00:03:07,437 И ако сам успео да говорим "клингонски", 43 00:03:07,520 --> 00:03:09,564 Направићу ову презентацију на кинеском. 44 00:03:09,814 --> 00:03:10,899 "Фа!". 45 00:03:12,776 --> 00:03:15,320 Како си, како си? наш Северо Оцхоа 2.0? 46 00:03:15,403 --> 00:03:18,281 Г. Фонсеца, не долазите да сада извршим већи притисак на себе. 47 00:03:18,365 --> 00:03:21,409 Да видимо, ја ћу бити твој менаџер пројекта, али сам и твој пријатељ. 48 00:03:21,493 --> 00:03:22,952 Разговарао сам са судом 49 00:03:23,370 --> 00:03:26,247 и најбољи истраживачи Они не представљају пројекат. 50 00:03:26,748 --> 00:03:28,208 Ох, стварно? Да. 51 00:03:28,291 --> 00:03:29,876 Али ти ниси међу њима. 52 00:03:33,004 --> 00:03:35,799 Изађи и покажи да су Шпанци знамо да радимо нешто друго 53 00:03:35,882 --> 00:03:38,635 него ударање лопте и краду од пореских обвезника. 54 00:03:50,939 --> 00:03:52,107 ја сам мало... 55 00:03:53,900 --> 00:03:55,568 Мало суво грло... 56 00:04:58,214 --> 00:04:59,382 Браво! 57 00:05:00,008 --> 00:05:01,217 Браво! 58 00:05:04,846 --> 00:05:06,264 Биг! 59 00:05:08,183 --> 00:05:09,267 Дивно! 60 00:05:09,351 --> 00:05:11,519 Да ти се свидело, мали скакавац! 61 00:05:11,603 --> 00:05:14,814 Оставимо славље до после времена за питања. 62 00:05:17,817 --> 00:05:19,194 Скоро ме је преварио, а? 63 00:05:19,652 --> 00:05:20,737 Какав шаљивџија! 64 00:05:20,820 --> 00:05:23,073 Да, то би била паклена шала, да. 65 00:05:23,365 --> 00:05:24,949 Али постоји време за питање. 66 00:05:59,234 --> 00:06:00,402 шта то радиш? 67 00:06:10,036 --> 00:06:11,830 Ово не ради, зар не? 68 00:06:12,205 --> 00:06:14,082 Хајде, иди са тим... 69 00:06:14,165 --> 00:06:16,751 Ово не ради. То једноставно не ради. Да ради. 70 00:06:16,835 --> 00:06:18,211 То не ради, види. 71 00:06:19,462 --> 00:06:21,965 Не знам шта се дешава. Штета, али остављамо то овде. 72 00:06:22,048 --> 00:06:23,633 Ако не успе... Пусти ме. 73 00:06:23,717 --> 00:06:25,051 Већ сам му рекао да не иде. 74 00:06:25,135 --> 00:06:27,178 Да, човече, да јесте. Шта не... 75 00:06:27,262 --> 00:06:30,181 Кажем ти, молим те... Не покривајте микрофон. 76 00:06:30,265 --> 00:06:33,101 Али шта каже? Знам мало. Не покривајте микрофон. 77 00:06:33,184 --> 00:06:35,729 Слушај ме. Хоћеш да ме оставиш? 78 00:06:35,812 --> 00:06:37,105 Нема потребе, дођавола! 79 00:06:41,693 --> 00:06:43,236 Трчи! 80 00:06:54,122 --> 00:06:57,208 „Искључи Јохансена, Искључи Јохансена, мој Боже!" 81 00:06:57,292 --> 00:06:59,794 „Престани да снимаш И помози мало, човече!" 82 00:07:00,128 --> 00:07:01,421 "Искључи сто." 83 00:07:01,838 --> 00:07:04,049 — Не овај, дођавола, онај! 84 00:07:04,132 --> 00:07:06,676 „Умрећемо, умрећемо!“ 85 00:07:07,427 --> 00:07:08,511 Проклетство... 86 00:07:09,262 --> 00:07:11,848 Зезнуо сам у Шпанији, у Немачкој и Кини. 87 00:07:12,640 --> 00:07:15,143 Имам толико неуспеха као печати у мом пасошу. 88 00:07:16,227 --> 00:07:17,437 Конфуције је рекао: 89 00:07:17,729 --> 00:07:20,190 „Ако паднеш седам пута, подигнеш осам“. 90 00:07:20,565 --> 00:07:24,361 Хеј, како је лако бити Конфучије и реци свима шта да раде. 91 00:07:26,154 --> 00:07:27,364 Шта сад да радим? 92 00:07:27,572 --> 00:07:28,615 Чекај. 93 00:07:28,698 --> 00:07:31,743 За шест месеци, позив се враћа а ти представљаш. 94 00:07:31,826 --> 00:07:33,203 Али немам толико времена. 95 00:07:33,578 --> 00:07:36,414 Без посла, за три месеца Понестане ми визе и избаце ме. 96 00:07:36,748 --> 00:07:38,375 И шта ми онда преостаје? 97 00:07:39,584 --> 00:07:42,587 Идите у Шпанију да продате шрафове у радњи мог оца? 98 00:07:46,383 --> 00:07:48,134 Срање, мој оче! 99 00:07:56,851 --> 00:07:58,520 „'Ни хао', сине, за твоје успехе." 100 00:07:58,603 --> 00:08:00,605 „Мора да си их оставио отворених уста“. 101 00:08:00,689 --> 00:08:03,316 Хеј, тата, ни ми не треба да претерујемо. 102 00:08:03,400 --> 00:08:04,859 "Аплауз за мог сина!" 103 00:08:05,193 --> 00:08:06,653 Аплауз, од кога? 104 00:08:06,903 --> 00:08:08,113 "Добро!". 105 00:08:08,196 --> 00:08:10,448 "Иди по њих!" -"Хајде!". 106 00:08:10,532 --> 00:08:11,700 Браво! -Машина! 107 00:08:11,783 --> 00:08:12,951 Браиниац! 108 00:08:13,493 --> 00:08:17,122 То је изгубљено. Маријано, мрдај, Пејсмејкер ствара сметње. 109 00:08:17,205 --> 00:08:20,291 Не, то је оно од чега сте одвојени „рутер” и мегабајти не стижу. 110 00:08:20,375 --> 00:08:21,626 Хајде, проклетство. 111 00:08:22,210 --> 00:08:24,754 Тамо, тамо, много боље. -Сад, сада, сада! 112 00:08:24,838 --> 00:08:26,423 Ево, сада. "Али шта радиш?" 113 00:08:27,215 --> 00:08:28,591 Погледај. "Здраво". 114 00:08:28,675 --> 00:08:30,260 Цео комшилук слави твој успех. 115 00:08:30,343 --> 00:08:33,596 „Па, успех је концепт Тако субјективно, зар не?" 116 00:08:33,680 --> 00:08:35,390 Ту си јако добар, тријумфујеш. 117 00:08:35,473 --> 00:08:38,184 Погледај како смо у Европи, Одлазе чак и до Енглеза. 118 00:08:38,351 --> 00:08:40,979 Све сам срећнији одлуке коју сам донео. 119 00:08:41,062 --> 00:08:43,189 „Дођи овамо "Био је то дашак свежег ваздуха." 120 00:08:48,486 --> 00:08:50,905 „Сине мој, освајајући Кину, као Марко Поло“. 121 00:08:50,989 --> 00:08:53,867 ко је хтео да ти каже, Колико сте били чудни у вези са храном? 122 00:08:53,950 --> 00:08:55,577 А шта једеш тамо, сине? "Од свега". 123 00:08:55,660 --> 00:08:56,870 Овде се добро једе. 124 00:08:56,953 --> 00:08:59,581 „Немате на чему да завидите на медитеранску исхрану“. 125 00:09:06,546 --> 00:09:08,757 „И то, на почетку, Тешко је прилагодити се“. 126 00:09:09,841 --> 00:09:12,218 Кажу да говориш кинески бољи од Мао Це-тунга. 127 00:09:12,302 --> 00:09:13,470 Мао Це-тунг... 128 00:09:13,553 --> 00:09:16,222 "Цхеуцханг ни цха." 129 00:09:16,389 --> 00:09:17,599 "Јеси ли?" "Ма?" 130 00:09:17,682 --> 00:09:20,643 "Цхауцханг цхицха цхау цхихуахуа?" 131 00:09:20,727 --> 00:09:21,978 "Чивава!" 132 00:09:23,563 --> 00:09:26,066 „Реци им нешто на кинеском. Нека говори кинески!" 133 00:09:26,149 --> 00:09:28,568 Нека говори кинески, нека говори кинески! 134 00:09:28,651 --> 00:09:31,404 Нека говори кинески, нека говори кинески! 135 00:09:46,002 --> 00:09:48,004 Хеј! -Браво! 136 00:09:48,505 --> 00:09:50,548 "Врло добро!". -"Какав изговор!" 137 00:09:50,632 --> 00:09:53,009 Желе да питају слатка и кисела свињетина. 138 00:09:53,093 --> 00:09:54,844 како добро... — Оставићу те. 139 00:09:54,928 --> 00:09:56,429 Морам да урадим неке ствари. 140 00:09:56,513 --> 00:09:59,391 „Наравно, одузимамо вам време а посао је оно што је важно“. 141 00:09:59,474 --> 00:10:01,726 — Чувај се, сине, чувај се. -"Браулио!" 142 00:10:01,810 --> 00:10:04,437 "Браулио, Браулио!" Добро, хајде, довиђења. 143 00:10:04,521 --> 00:10:05,563 Збогом, збогом! 144 00:10:08,066 --> 00:10:09,401 Честитам, Емилио! 145 00:10:09,484 --> 00:10:10,860 Хвала вам пуно. 146 00:10:10,944 --> 00:10:14,197 Па, а сад, да радимо, сине мој Неће он сам да подигне државу. 147 00:10:14,280 --> 00:10:15,657 Здравље! -Видимо се касније. 148 00:10:15,740 --> 00:10:17,117 Видимо се касније. -Видимо се касније. 149 00:10:19,077 --> 00:10:20,495 Здраво, Бени, лепотице. 150 00:10:20,578 --> 00:10:22,872 Мораћете да купите већи огртач, 151 00:10:22,956 --> 00:10:25,166 Да немаш места за чист понос. 152 00:10:25,250 --> 00:10:26,501 Бени, какво изненађење! 153 00:10:26,584 --> 00:10:28,878 ста радис овде? -У посети. 154 00:10:29,212 --> 00:10:32,632 У последње време, између Фејсбука, Твистер и ВхатсАпп, 155 00:10:32,716 --> 00:10:34,259 Видимо се само на екранима. 156 00:10:34,342 --> 00:10:37,512 Откад си отишао у колибу, Ниси се удостојио да дођеш у комшилук. 157 00:10:37,595 --> 00:10:40,974 То је да у овим урбанизацијама, јавни превоз једва пролази. 158 00:10:41,057 --> 00:10:43,435 Нека те Просперо донесе у Мерцедесу који је купио. 159 00:10:43,518 --> 00:10:45,228 Тамо је дошао да ми покаже. 160 00:10:45,311 --> 00:10:46,896 Само што је Проспе веома заузет. 161 00:10:46,980 --> 00:10:48,982 Наравно, за одржавање тај воз живота... 162 00:10:49,065 --> 00:10:51,609 Кад бих ти рекао... - Па, рачунај, рачунај. 163 00:10:51,693 --> 00:10:53,570 Желим да знам зашто су те иселили. 164 00:10:59,367 --> 00:11:01,995 Да ли сте знали? И зашто ме стављаш кроз ово? 165 00:11:02,078 --> 00:11:05,206 Ми самозапослени ретко можемо погледај преко рамена. 166 00:11:05,290 --> 00:11:07,709 Каква лоша слуз! Ми смо пријатељи, Емилио! 167 00:11:07,792 --> 00:11:10,879 Не пријатељи. Били смо породица, комшије од врата до врата. 168 00:11:10,962 --> 00:11:13,757 Наша деца су као браћа. -Зато сам овде. 169 00:11:14,507 --> 00:11:16,092 Ако морам да молим за посао, 170 00:11:16,176 --> 00:11:18,636 нека буде с неким с којим се не стидим. 171 00:11:18,845 --> 00:11:20,096 Ас? 172 00:11:20,180 --> 00:11:22,682 Да, само то... Проспе је још увек незапослен. 173 00:11:22,932 --> 00:11:24,642 Са његовим годинама, где ће га ухватити? 174 00:11:25,393 --> 00:11:27,354 Мој Хуго је веома добро у Берлину, 175 00:11:27,437 --> 00:11:29,105 али нам је већ много помогло. 176 00:11:29,189 --> 00:11:31,399 То је комшијска продавница гвожђа, Не Лерои Мерлин. 177 00:11:31,483 --> 00:11:33,610 већ сам замислио, али морао сам да покушам. 178 00:11:35,445 --> 00:11:37,947 Збогом, Емилио. Волео сам да те видим. 179 00:11:40,283 --> 00:11:41,493 Бене, чекај. 180 00:11:44,954 --> 00:11:46,456 Имате ли плави огртач код куће? 181 00:11:48,416 --> 00:11:50,502 донеси га сутра, Да видимо како ћемо се снаћи. 182 00:12:07,769 --> 00:12:10,438 Ево, Браулио, Ово је компанија мог пријатеља. 183 00:12:10,522 --> 00:12:12,107 Он вам може дати посао. 184 00:12:16,986 --> 00:12:18,029 Хвала, Хуан. 185 00:12:18,655 --> 00:12:20,740 Прво ми понудиш своју кућу, сад ово... 186 00:12:21,908 --> 00:12:23,827 Ти си мој кинески анђео чувар. 187 00:12:23,910 --> 00:12:26,830 Као што пословица каже, „Не можеш водити ветар, 188 00:12:26,913 --> 00:12:29,916 али можете променити оријентација ваших једара“. 189 00:12:32,210 --> 00:12:33,336 Ас? 190 00:12:33,420 --> 00:12:36,840 Да овде нећете имати уговор, али можете наставити. 191 00:12:36,923 --> 00:12:39,259 Настави, настави. Мајка која га је родила! 192 00:12:41,094 --> 00:12:44,472 Да видимо, то је то, видео сам те, Видео сам те, уђи! 193 00:12:44,556 --> 00:12:46,641 Хајде, хајде! 194 00:12:47,976 --> 00:12:50,020 Шта је то, "журити се"? Па пуцај. 195 00:12:50,562 --> 00:12:52,856 Пуцај, хајде, напред! 196 00:12:54,524 --> 00:12:57,068 да, хајде, напредовање, напредовање. 197 00:12:58,486 --> 00:13:01,031 Само идиот би помислио доћи да успе овде. 198 00:13:03,033 --> 00:13:04,117 "Ни хао." 199 00:13:05,201 --> 00:13:07,746 Не знам како нам то није пало на памет доћи раније. 200 00:13:07,829 --> 00:13:09,497 Шта је кул, човече! 201 00:13:09,581 --> 00:13:11,833 Азија је нови Дорадо. 202 00:13:11,916 --> 00:13:14,127 Кина, највеће тржиште на свету. Да, да. 203 00:13:14,210 --> 00:13:17,422 Ти људи су измислили барут, свила... 204 00:13:17,547 --> 00:13:18,715 Па и папир. 205 00:13:18,798 --> 00:13:21,551 Да није било њих, не бих пушио џоинт у животу. 206 00:13:22,802 --> 00:13:24,095 Погледај Браулија. 207 00:13:24,387 --> 00:13:28,058 Долазило је овде и бум! успети као Цоца-Цола. 208 00:13:28,141 --> 00:13:30,185 "Рикша, рикша!" 209 00:13:32,729 --> 00:13:33,813 "Рикша." 210 00:13:34,022 --> 00:13:35,315 Браулио? 211 00:13:35,398 --> 00:13:36,566 "Рикша." 212 00:13:41,363 --> 00:13:44,115 Па, да, тријумфовао је, да. Иде глатко. 213 00:13:44,657 --> 00:13:45,992 Дођи овамо, Бруце Лее! 214 00:13:49,454 --> 00:13:53,875 Хеј, зар не знаш шта је лекове које Кинез никада не баца? 215 00:13:55,001 --> 00:13:56,294 Тхе нолотилес. 216 00:13:58,171 --> 00:14:00,131 Није... корисно. Да, да. 217 00:14:00,215 --> 00:14:01,675 Врло је добро. Наравно, хајде. 218 00:14:01,758 --> 00:14:04,928 Престани са шалама, Рафа! Био је овакав цело путовање. 219 00:14:05,053 --> 00:14:06,262 Па шта? 220 00:14:06,346 --> 00:14:08,515 Немате посао ни визу 221 00:14:08,598 --> 00:14:10,725 нити где да падне мртав? Да, Хакан, да. 222 00:14:10,809 --> 00:14:12,852 као три пута да си ме питао. 223 00:14:12,936 --> 00:14:14,813 Хоћеш ли ми рећи шта радиш овде? 224 00:14:14,896 --> 00:14:16,940 У Берлину мештани они су у облацима 225 00:14:17,023 --> 00:14:18,858 и не можемо да платимо изнајмљивање ћевапа. 226 00:14:19,234 --> 00:14:22,112 Штавише, ја, као добар туцо, велики освајач, 227 00:14:22,195 --> 00:14:24,072 Овде сам да освојим Кину. 228 00:14:24,155 --> 00:14:25,865 Па, Кина и Кинескиње. 229 00:14:26,449 --> 00:14:29,077 Јесте ли видели шта раде са пинг-понг лоптом? 230 00:14:30,954 --> 00:14:32,122 Тако, ха? 231 00:14:32,539 --> 00:14:34,833 Да или не? Видео сам то на Иоу Тубеу. Хајде, идемо. 232 00:14:37,585 --> 00:14:39,170 Европа, све горе. 233 00:14:39,504 --> 00:14:41,006 Али то је будућност. 234 00:14:41,089 --> 00:14:44,092 И погледајте овде, у Кини, више од 2000 МцДоналдса. 235 00:14:44,175 --> 00:14:46,261 Печена пилетина у Кентакију, преко 5.000. 236 00:14:46,344 --> 00:14:48,555 Да не спомињем да је ово колевка опијума. 237 00:14:48,763 --> 00:14:49,806 хеј... 238 00:14:49,889 --> 00:14:52,058 Кина је гладна брзе хране. 239 00:14:52,142 --> 00:14:53,768 А шта је брже од ћевапа? 240 00:14:54,561 --> 00:14:57,397 Јесте ли дошли на ћевап? јер је Азија будућност? 241 00:14:57,981 --> 00:14:59,024 Да. Да. 242 00:14:59,357 --> 00:15:00,817 И одакле ти то? 243 00:15:00,900 --> 00:15:03,445 Од тебе, несрећниче. Кажеш то овде, као дркаџија. 244 00:15:04,404 --> 00:15:05,488 Јесам ли то рекао? 245 00:15:05,572 --> 00:15:07,032 Да, рекао си, рекао си. 246 00:15:07,991 --> 00:15:09,409 Још сам се мало узнемирио. 247 00:15:09,492 --> 00:15:12,787 Али молим те реци ми не дошао си овде само због мене... 248 00:15:13,079 --> 00:15:14,372 бела лаж 249 00:15:14,831 --> 00:15:18,877 Само не. Марисол има у Хонг Конгу рођак који је крек. 250 00:15:19,127 --> 00:15:21,379 Посвећен је "увозу" и "извозу". 251 00:15:21,463 --> 00:15:23,590 И креће се кроз Кину као вода у риби. 252 00:15:23,757 --> 00:15:25,175 Он је заиста шпански бренд. 253 00:15:25,842 --> 00:15:27,218 Хајдемо тамо, ох. 254 00:15:27,344 --> 00:15:29,179 Ох, после, после! 255 00:15:29,262 --> 00:15:30,889 Да, да, арса! 256 00:15:37,145 --> 00:15:39,939 Један, два. Један, два, три, четири, пет, шест, седам, осам. 257 00:15:40,023 --> 00:15:42,901 Хајде. Узимам личи, Гризем личи, бацам личи. 258 00:15:43,276 --> 00:15:44,569 И газим! 259 00:15:44,652 --> 00:15:47,155 Хајде, оле! Врло добро, мој усамљени мали курац. 260 00:15:47,238 --> 00:15:50,325 Хеј, хеј! А ко не каже оле, Пустите да се нана осуши. 261 00:15:50,408 --> 00:15:51,993 Врло добро, Иуанг Ли. 262 00:15:52,077 --> 00:15:54,996 Ти, вилењак, ни не помиришеш, ћерка курва Хајде, идемо сада. 263 00:15:55,080 --> 00:15:56,790 Оле, оле... Човече! 264 00:15:57,290 --> 00:15:59,876 „Ксиуки сан.“ Одмори се. „Ксиуки сан.“ 265 00:16:01,169 --> 00:16:04,172 рођак Хуанфран, Био сам тако узбуђен што сам вас упознао! 266 00:16:04,255 --> 00:16:06,216 Али шта радиш? Твој рођак сам ја. 267 00:16:06,466 --> 00:16:09,135 И моје име је Хакан. Да ли се мој рођак удао за Маура? 268 00:16:09,219 --> 00:16:11,346 турски, ако немате ништа против. 269 00:16:11,429 --> 00:16:13,306 Да, смири се, смири се. 270 00:16:13,390 --> 00:16:15,433 Ја сам заљубљеник у вашу културу. 271 00:16:15,517 --> 00:16:17,644 турски кревети, 272 00:16:17,811 --> 00:16:19,145 турска купатила. 273 00:16:19,229 --> 00:16:21,314 Моја омиљена боја је тиркизна. 274 00:16:22,148 --> 00:16:25,360 И да смо сви ми Медитеранци, а посебно овде, 275 00:16:26,069 --> 00:16:27,654 твој рођак Цурро. 276 00:16:27,737 --> 00:16:29,280 Загрљај! 277 00:16:29,572 --> 00:16:30,907 Али твоја плесачица? 278 00:16:31,241 --> 00:16:34,411 Али Марисол каже да посветите „увозу” и „извозу”. 279 00:16:34,744 --> 00:16:38,790 Овде, да бисте преживели, морате додирнути сва одела, ок? 280 00:16:39,457 --> 00:16:40,667 пођи са мном. 281 00:16:45,588 --> 00:16:48,717 Ја учим ове људе фандангос, булериас. 282 00:16:48,800 --> 00:16:51,678 И наплаћујем часове по цени Хоакина Кортеса. 283 00:16:51,761 --> 00:16:52,971 И, ако могу, 284 00:16:53,430 --> 00:16:55,515 Ставио сам на њих кошуљу Мадрида, 285 00:16:55,932 --> 00:16:57,934 веома фламенко сангрија, 286 00:16:58,685 --> 00:17:01,146 добра иберијска шунка... 287 00:17:02,480 --> 00:17:03,690 Па, шта дођавола. 288 00:17:04,107 --> 00:17:05,275 Он је планински. 289 00:17:05,525 --> 00:17:09,279 Ови људи од лакираних патака Има укус као јаје, али кобасица... 290 00:17:09,654 --> 00:17:11,322 Превелика је за њих, знаш? 291 00:17:12,282 --> 00:17:13,450 Проклетство, добро смо почели. 292 00:17:13,533 --> 00:17:15,994 Наш контакт у Хонг Конгу То је продавац ћебади. 293 00:17:16,077 --> 00:17:18,371 Продавци, ја? Па да. 294 00:17:18,747 --> 00:17:21,458 Продавац ћебади Заказала бих ти термин 295 00:17:21,541 --> 00:17:25,128 са једним од инвеститора најпрестижнији у Кини? 296 00:17:27,589 --> 00:17:28,923 Чиста уметност! 297 00:17:34,137 --> 00:17:36,139 у Кини, први састанак је од виталног значаја 298 00:17:36,222 --> 00:17:38,600 да стекну поверење од партнера, у реду? 299 00:17:38,975 --> 00:17:41,394 Тако да ризикујемо све на писмо. 300 00:17:41,728 --> 00:17:43,897 Узми га. Вау, хвала, човече. 301 00:17:43,980 --> 00:17:45,732 Али ми вам ништа не доносимо. 302 00:17:45,815 --> 00:17:47,067 Није за тебе. 303 00:17:47,150 --> 00:17:48,151 Ах! 304 00:17:48,234 --> 00:17:51,029 Ето, то је знак поштовања донеси поклон домаћину. 305 00:17:51,112 --> 00:17:52,530 ок, ок... 306 00:17:58,036 --> 00:17:59,162 Хајде, на нас је ред. 307 00:17:59,245 --> 00:18:00,538 Хајде, хајде. 308 00:18:01,748 --> 00:18:02,874 Хајде, хајде. 309 00:18:13,051 --> 00:18:15,053 Проклетство, шта толико размишљаш? 310 00:18:15,136 --> 00:18:17,013 Прочитао га је већ четири пута. 311 00:18:17,263 --> 00:18:18,973 Јесте ли видели какве мале очи има? 312 00:18:19,265 --> 00:18:21,976 За мене је то било пржено. Ево, ради овако. 313 00:18:22,352 --> 00:18:25,730 Ови људи нису постали а античке културе да иде у журби. 314 00:18:25,814 --> 00:18:27,691 Ах! Јасно. 315 00:18:38,993 --> 00:18:40,370 шта то значи? 316 00:18:40,745 --> 00:18:43,415 Како да назовемо па да нам лакирају патку. 317 00:18:43,915 --> 00:18:44,958 Хеј? Хеј? 318 00:18:45,250 --> 00:18:47,252 Ко је заинтересован. Много! 319 00:18:47,335 --> 00:18:48,378 Да, да! Узми га одмах! 320 00:18:48,461 --> 00:18:50,797 не буди срећан, Изгледа да му чиниш услугу. 321 00:18:54,843 --> 00:18:56,136 Остави то, хајде, остави. 322 00:19:01,307 --> 00:19:04,019 Јеси ли донео новац за изнајмљивање просторија? 323 00:19:04,102 --> 00:19:05,103 Да. 324 00:19:31,504 --> 00:19:32,505 Проклетство... 325 00:19:32,589 --> 00:19:34,174 Попушио сам овај кинески. 326 00:19:41,806 --> 00:19:45,310 Иди узми чашу, ево, Договори су запечаћени пићем. 327 00:19:45,393 --> 00:19:46,561 Шта ми кажеш! 328 00:19:46,644 --> 00:19:48,063 Волим ову јебену земљу! 329 00:19:52,025 --> 00:19:54,986 Хеј, шта Кинез ради? са капуљачом? 330 00:19:55,820 --> 00:19:56,988 Капућино! 331 00:20:01,368 --> 00:20:03,453 Марисол, како си? „Је ли све добро прошло?“ 332 00:20:03,536 --> 00:20:05,789 Да, закључили смо посао! 333 00:20:05,872 --> 00:20:07,374 Да! Да. 334 00:20:07,457 --> 00:20:10,835 Твој рођак је крек. Стигло је и да нас свети целива. 335 00:20:11,252 --> 00:20:12,962 Да, да. "Реци ми". 336 00:20:13,046 --> 00:20:15,131 Тако сам стигао, пун наде. 337 00:20:15,632 --> 00:20:18,301 А сада, да се вратим у Шпанију са репом међу ногама. 338 00:20:18,718 --> 00:20:21,471 Па, могао би да урадиш нешто са тим репом пре него што одете. 339 00:20:21,554 --> 00:20:23,264 Погледајте каква је одлична атмосфера овде. 340 00:20:23,348 --> 00:20:24,974 "Не хао!" 341 00:20:26,976 --> 00:20:28,061 Погледај ово. 342 00:20:28,144 --> 00:20:29,437 Делују лако. 343 00:20:29,521 --> 00:20:32,691 Хајде, види, долазила је та девојка на мој час фламенка за кинески. 344 00:20:33,149 --> 00:20:35,443 Знате ли да је његов отац Јеси ли луд да се ожениш њом? 345 00:20:36,152 --> 00:20:38,488 То је "шенг ну". шта то говориш? 346 00:20:38,738 --> 00:20:41,157 Оне које наплаћују...? Не, човече! 347 00:20:41,241 --> 00:20:43,743 То је "гејша". "Шенгну." 348 00:20:44,160 --> 00:20:45,578 Остатак жена. 349 00:20:45,662 --> 00:20:49,124 Ево, девојке од 25 година, Престари су да се венчају 350 00:20:49,207 --> 00:20:51,167 и срамота за породицу. 351 00:20:51,960 --> 00:20:53,211 О срање... 352 00:20:54,170 --> 00:20:55,338 Треба јој муж 353 00:20:55,422 --> 00:20:58,049 а ти, ако нађеш жену, могао би остати овде. 354 00:20:58,341 --> 00:21:00,635 Човече, ово је за пишање и да не падне... 355 00:21:05,390 --> 00:21:08,309 Види да ли ћу бити очајан Чак ми и твоја идеја звучи добро. 356 00:21:08,393 --> 00:21:10,270 зар не? ако је тако... 357 00:21:10,645 --> 00:21:12,897 Која идеја? чекај мало... 358 00:21:13,023 --> 00:21:15,191 Шта кажеш, шта кажеш? Јеси ли са тим? 359 00:21:15,275 --> 00:21:16,401 Човек, наравно. 360 00:21:16,484 --> 00:21:19,237 да видимо, Гледаш у њу и гледаш себе. 361 00:21:19,529 --> 00:21:20,905 Питцхер соул! 362 00:21:20,989 --> 00:21:22,574 Не, чак ни овај. 363 00:21:22,657 --> 00:21:24,826 Овде ћете сигурно успети. 364 00:21:24,909 --> 00:21:28,455 Кинези су сви исти. Ето, егзотични смо ми. 365 00:21:28,830 --> 00:21:30,290 То је истина. ха ха? 366 00:21:30,373 --> 00:21:31,666 Ја сам научник. Да. 367 00:21:31,750 --> 00:21:33,460 Али шта сам ја пре тога? То? 368 00:21:33,543 --> 00:21:34,919 Особа. То. 369 00:21:35,003 --> 00:21:36,713 А каква сам ја особа? То? 370 00:21:36,796 --> 00:21:38,715 Ја сам Латино! Таке! 371 00:21:39,049 --> 00:21:40,425 Веах! 372 00:21:43,136 --> 00:21:44,721 Не ради то. 373 00:22:00,653 --> 00:22:01,654 Да. 374 00:22:07,660 --> 00:22:10,080 Дечак се не умори, То је једна ствар... 375 00:22:10,497 --> 00:22:12,082 И не престајеш да му сереш. 376 00:22:12,165 --> 00:22:15,001 Ово ти се уопште неће допасти твом оцу драга "кнедле". 377 00:22:15,085 --> 00:22:18,254 Баш ме брига, тако ћеш сазнати да нећу да се удам. 378 00:22:18,338 --> 00:22:19,839 А још мање, с ким год каже. 379 00:22:20,131 --> 00:22:22,676 Већ. Па, да сам на твом месту, 380 00:22:22,842 --> 00:22:25,387 Измислила сам дечка да би ме оставили на миру. 381 00:22:25,470 --> 00:22:27,681 Ухватио си првог сероњу нека приђе ближе... 382 00:22:34,646 --> 00:22:36,231 И... ја... 383 00:22:36,314 --> 00:22:37,482 "Во..." 384 00:22:38,358 --> 00:22:40,068 За сада не иде лоше. 385 00:22:40,151 --> 00:22:41,861 Наочаре му се не замагљују. 386 00:22:46,658 --> 00:22:47,826 Престани да се знојиш. 387 00:22:47,909 --> 00:22:50,120 Добићете дехидрацију. Говоримо шпански. 388 00:22:50,995 --> 00:22:52,455 Ох, ти си Шпанац. 389 00:22:52,539 --> 00:22:55,000 Па, знаш, ти... претпостављам да не. 390 00:22:55,458 --> 00:22:57,127 Па, тако се боље разумемо. 391 00:22:58,169 --> 00:23:00,630 Види, ја... желим да ти кажем... 392 00:23:00,714 --> 00:23:02,048 Ваш учитељ... 393 00:23:02,841 --> 00:23:05,677 Он је пријатељ... мој пријатељ. 394 00:23:05,760 --> 00:23:07,512 Цурро, твој учитељ Цурро... 395 00:23:08,596 --> 00:23:10,807 Био си скоро бољи на кинеском, ха, друже? 396 00:23:10,890 --> 00:23:12,267 Извини, почињем поново. 397 00:23:13,059 --> 00:23:15,812 Какав посао, твој учитељ, Он је мој пријатељ. 398 00:23:15,895 --> 00:23:18,565 И моје име је Браулио. 399 00:23:18,982 --> 00:23:20,859 - Ваше име је... -Ксиао. 400 00:23:22,193 --> 00:23:23,611 Ок, одлазим. 401 00:23:23,987 --> 00:23:25,530 Не, моје име је Ксиао. 402 00:23:27,157 --> 00:23:29,159 Ох, твоје име је Ксиао! 403 00:23:30,285 --> 00:23:31,536 Одушевљен, Ксиао. 404 00:23:32,412 --> 00:23:36,082 Ништа, управо сам те видео и мислио сам да можда ти и ја... 405 00:23:36,166 --> 00:23:38,543 Али не, без обавеза, заиста. 406 00:23:38,626 --> 00:23:40,086 Шта год да видите, јер... 407 00:23:40,795 --> 00:23:43,340 Знам да је ово тело смеће Не пролази добро кроз око. 408 00:23:43,423 --> 00:23:45,300 ТРУЕ? И... Ништа. 409 00:23:45,383 --> 00:23:47,218 Већ сам знао да немам ништа да се ради. 410 00:23:47,552 --> 00:23:50,305 Такође ме зову, па морам да идем. 411 00:23:50,388 --> 00:23:52,349 Види, каква случајност, зар не? 412 00:23:55,727 --> 00:23:56,770 Браулио! 413 00:24:07,781 --> 00:24:09,366 Зови ме кад год желиш, ок? 414 00:24:22,504 --> 00:24:24,172 Да ли је оно што сам управо урадио флерт? 415 00:24:25,173 --> 00:24:27,467 Јесам ли се повезао? Али идемо, и то са напоменом. 416 00:24:27,550 --> 00:24:29,386 Ти си Фу Манцху љубави! 417 00:24:31,846 --> 00:24:34,224 Сада само треба да је натераш да се заљуби у тебе и убеди је 418 00:24:34,307 --> 00:24:37,560 па да те пре ожени да буде избачен из земље. 419 00:24:37,644 --> 00:24:38,812 Хајде! 420 00:24:57,580 --> 00:24:58,915 Нервозан сам. 421 00:24:59,290 --> 00:25:01,126 Имао сам око целе ноћи. 422 00:25:01,209 --> 00:25:03,294 Не брини, рођаче Хакане, да идеш из моје руке. 423 00:25:03,670 --> 00:25:07,257 И, иако ме Кинези зову Цуло, Имам име овде. 424 00:25:11,094 --> 00:25:13,096 Хајде, смири се, проклетство. Стрип. 425 00:25:16,433 --> 00:25:17,642 Да не идемо у собу? 426 00:25:17,726 --> 00:25:18,893 Зашто не буде дугме. 427 00:25:18,977 --> 00:25:21,396 Ни 14. ни 24. 428 00:25:21,980 --> 00:25:24,024 Ево, број четири То је лоша срећа. 429 00:25:24,441 --> 00:25:28,278 На кинеском се изговара "си" и јесте веома сличан речи „смрт“. 430 00:25:28,778 --> 00:25:31,239 Какво глупо сујеверје, зар не? 431 00:25:31,489 --> 00:25:34,075 Да је 13 или због жуте боје... 432 00:25:34,159 --> 00:25:37,120 Па ја не желим да летим са звонима која сам бацио, 433 00:25:37,203 --> 00:25:39,330 али ово може бити прво од ланца. 434 00:25:39,706 --> 00:25:40,790 И ако ради, 435 00:25:41,332 --> 00:25:43,126 Радим франшизу. Да господине. 436 00:25:43,460 --> 00:25:45,628 Кебаб Хакан Макао. Да, да, да... 437 00:25:45,962 --> 00:25:48,631 Кебаб Хакан Шангај. Да господине. 438 00:25:48,715 --> 00:25:50,925 Кебаб Хакан Пекинг. Хеј, идемо сада! 439 00:25:51,009 --> 00:25:52,469 Ћевап Хакан... Да, господине! 440 00:26:01,311 --> 00:26:02,729 Али биће овде, зар не? 441 00:26:02,812 --> 00:26:04,272 Наравно да је било овде, дођавола! 442 00:26:04,606 --> 00:26:07,192 Али да је овде, где су сви? 443 00:26:11,988 --> 00:26:13,865 Срање, срање, срање! 444 00:26:13,948 --> 00:26:15,658 Преварили су нас као Кинези! 445 00:26:15,742 --> 00:26:16,951 Како ће нас преварити? 446 00:26:17,452 --> 00:26:19,829 Ако имам новац овде, добро очувано! 447 00:26:29,798 --> 00:26:30,965 јеби га... 448 00:26:31,049 --> 00:26:32,634 Попушио сам овај кинески. 449 00:26:32,717 --> 00:26:34,344 "Попушио сам овај кинески." 450 00:26:35,845 --> 00:26:37,555 Реци ми да је кинески новац такав. 451 00:26:43,019 --> 00:26:44,187 "Ганбеи!" 452 00:26:49,359 --> 00:26:50,610 Ово. Не, човече, не. 453 00:26:58,201 --> 00:27:01,079 Али како ћемо препознати? Сви изгледају исто. 454 00:27:01,162 --> 00:27:04,082 Кажем ти... У овој земљи, Како се игра Вхо'с Вхо? 455 00:27:04,290 --> 00:27:06,501 Какво срање, проклетство, какво срање! 456 00:27:06,584 --> 00:27:08,837 Са оним што волим Марибел. Марисол! 457 00:27:08,920 --> 00:27:10,005 То, оно... 458 00:27:10,088 --> 00:27:13,133 Јебеш посао, штедњу и будућност моје породице! 459 00:27:13,216 --> 00:27:15,301 Али шта си ти, глупи рођаче? 460 00:27:16,594 --> 00:27:17,721 Драги! 461 00:27:17,804 --> 00:27:19,347 Али шта је са "медом"? 462 00:27:19,431 --> 00:27:22,767 Покушавам два сата разговарам с тобом, а ти ме ни не зовеш. 463 00:27:23,143 --> 00:27:26,604 „Нервозан сам и ти славимо са мојим рођаком, зар не?" 464 00:27:26,688 --> 00:27:28,189 Да, слави. 465 00:27:28,273 --> 00:27:31,693 Почели смо да славимо и небо је отишло у рај. 466 00:27:31,776 --> 00:27:33,111 Оле, оле, оле! 467 00:27:33,194 --> 00:27:34,529 А мали Ибрахим? 468 00:27:34,612 --> 00:27:36,489 Добро, али како је прошло? 469 00:27:36,573 --> 00:27:39,075 „Следеће коло вас позива мој рођак Хакан!" 470 00:27:39,159 --> 00:27:41,619 мало тишине, Разговарам са Марисол! 471 00:27:42,162 --> 00:27:44,789 Рођаче, рођаче, ми смо победили! 472 00:27:44,873 --> 00:27:47,667 „Кинези ће то сазнати шта је забава“. 473 00:27:47,959 --> 00:27:49,544 Дакле, да ли је све прошло добро? 474 00:27:49,627 --> 00:27:51,338 Да, боље него добро! 475 00:27:52,088 --> 00:27:53,548 Ох, хвала Богу! 476 00:27:54,090 --> 00:27:56,509 Разговарао сам са станодавцем и постало ми је пријатније... 477 00:27:56,593 --> 00:27:58,261 Тај Хакан, како кул! То? 478 00:27:58,345 --> 00:28:01,139 Заслужује талас! Хајде. Један тренутак. Шта си му рекао? 479 00:28:01,222 --> 00:28:03,141 Ха! Шта сам ти рекао? 480 00:28:03,224 --> 00:28:06,895 Да је довољно да нас искоришћавају, то ставите место где одговара. 481 00:28:06,978 --> 00:28:09,356 Сада, цунами. Ох! -"Хакан..." 482 00:28:09,439 --> 00:28:11,733 "Хакан?" Хоћеш да ућутиш, проклетство? 483 00:28:11,816 --> 00:28:13,693 "Чујеш ли ме?" Али душо... 484 00:28:13,777 --> 00:28:15,862 Можда сте били мало нагли, зар не? 485 00:28:15,945 --> 00:28:18,281 Не, не, има их много, 486 00:28:18,531 --> 00:28:21,034 али много година искористивши нас! 487 00:28:21,493 --> 00:28:23,411 И нико нас не превари. 488 00:28:23,912 --> 00:28:24,913 Или не? 489 00:28:24,996 --> 00:28:27,832 Хакан, Хакан, Хакан је сјајан! 490 00:28:27,916 --> 00:28:31,127 не... Као мој рођак Хакан, нема. 491 00:28:34,047 --> 00:28:35,173 "Хало?". 492 00:28:39,803 --> 00:28:41,638 Бени? ово је... 493 00:28:42,138 --> 00:28:44,057 Ово је супер! 494 00:28:44,140 --> 00:28:46,059 Чини се још већи. -Тачно? 495 00:28:46,559 --> 00:28:48,812 Пошто ти недостаје Цонцхита, 496 00:28:48,895 --> 00:28:51,272 ајде није ти требао женска рука 497 00:28:51,815 --> 00:28:54,859 У продавници, кажем. Боже сачувај ме да уђе у свој приватни живот. 498 00:28:54,943 --> 00:28:57,862 Мора да је јако лоше за тебе да не буде радник месеца. 499 00:28:59,489 --> 00:29:01,116 Каква си ти будала! 500 00:29:01,908 --> 00:29:04,452 Сада је остало само да чаршија која се отворила насупрот 501 00:29:04,536 --> 00:29:06,371 Не одузимајте нам клијентелу. - Базар... 502 00:29:06,454 --> 00:29:07,997 Да. -Зар није био ресторан? 503 00:29:08,081 --> 00:29:10,291 Не. То је једна од оних продавница која се отвара цео дан 504 00:29:10,375 --> 00:29:12,210 и иста ствар ти продаје батерије какве гаћице 505 00:29:24,597 --> 00:29:27,559 Он нема шта да ради. Нудим квалитет, а не као они. 506 00:29:27,642 --> 00:29:30,145 А ја, гледајући своје клијенте, Знам шта им треба. 507 00:29:30,228 --> 00:29:32,981 А против тога се не можете такмичити. 508 00:29:38,278 --> 00:29:39,320 вау... 509 00:29:39,863 --> 00:29:42,615 Изгледа да смо отишли порцулан у ципели. 510 00:29:44,367 --> 00:29:46,161 Да ли вам се то чини прикладним? 511 00:29:46,995 --> 00:29:49,330 Кинези као који поштују своју културу. 512 00:29:49,414 --> 00:29:51,041 А ти то не радиш. 513 00:29:51,624 --> 00:29:54,836 Јер? Али ако носим црвено а ја носим змајеве. 514 00:29:54,919 --> 00:29:58,173 Змајеви доносе срећу, зар не? Смејеш се традицији. 515 00:29:58,506 --> 00:30:01,343 Ја, у Шпанији, нисам отишао на састанак хаљина тореадора 516 00:30:01,426 --> 00:30:05,096 Тестирао сам себе цело јутро ствари и све ти изгледа увредљиво. 517 00:30:06,014 --> 00:30:07,807 Одело: превише елегантно. 518 00:30:08,224 --> 00:30:10,393 Мајица Мадрида: превише "спорта". 519 00:30:10,477 --> 00:30:12,562 Огрлица од мандарине: превише очигледна. 520 00:30:13,521 --> 00:30:15,607 Имате веома танку кожу, зар не? 521 00:30:18,568 --> 00:30:20,737 боље да то оставим, јер ми не помажеш. 522 00:30:20,820 --> 00:30:24,324 И на Гуглу сам тражио „завести жену кина“ и не виде шта излази. 523 00:30:24,407 --> 00:30:26,201 Да знам, да, проклетство... 524 00:30:26,910 --> 00:30:28,203 Не брини, Браулио. 525 00:30:28,286 --> 00:30:30,038 Кинез као длакави човек, 526 00:30:30,121 --> 00:30:32,040 са великим носом и бледим. 527 00:30:32,123 --> 00:30:34,876 Овде је мрак за сиротињу, као сељаци. 528 00:30:34,959 --> 00:30:37,837 Чекај, чекај... Длакави и са добром главом? 529 00:30:38,588 --> 00:30:41,174 Па, не знам за тебе, Браулио, али овде ћу се заситити. 530 00:30:41,257 --> 00:30:43,301 Хеј, Хуанито? Заситићу се. 531 00:30:44,094 --> 00:30:46,596 Однеси то, човече, однеси то, Пустите ваздух да струји! 532 00:30:46,680 --> 00:30:48,807 Кинези не воле физички контакт. 533 00:30:48,890 --> 00:30:51,393 Па, да те не волим, добро сте се репродуковали. 534 00:30:51,685 --> 00:30:53,520 хајде... 535 00:30:54,688 --> 00:30:57,565 Кинескиња, као романтичан човек. 536 00:30:57,982 --> 00:31:00,443 Као у филму Сандре Булок. 537 00:31:00,777 --> 00:31:02,028 Упс, фуј! 538 00:31:02,112 --> 00:31:05,198 Тамо играм код куће, што сам Нико ме не туче као романтичара. 539 00:31:05,699 --> 00:31:08,284 да сам одрастао слушајући Касете Серђа Далме. 540 00:31:17,419 --> 00:31:18,962 Рафа, колико је сати? 541 00:31:19,045 --> 00:31:21,172 Не знам, 18:00. 18:00? 542 00:31:22,966 --> 00:31:25,260 А сада, колико је сати? 18:00 и 2 секунде. 543 00:31:25,343 --> 00:31:28,221 Буди миран, одвлачиш ми пажњу. Видећеш како неће доћи. 544 00:31:28,513 --> 00:31:29,848 видећеш, видећеш... 545 00:31:29,931 --> 00:31:32,017 Овај не долази, овај не долази... 546 00:31:32,892 --> 00:31:34,185 "Ни хао." 547 00:31:34,936 --> 00:31:36,021 "Ни хао." 548 00:31:39,649 --> 00:31:41,067 Ево, за тебе су. 549 00:31:41,776 --> 00:31:43,069 За мене? Да? 550 00:31:43,153 --> 00:31:45,196 Ох, стварно? Да. Лепе су, а? 551 00:31:45,905 --> 00:31:48,324 Овде се повезује бело цвеће до смрти. 552 00:31:48,408 --> 00:31:49,701 Заблистала си. 553 00:31:50,076 --> 00:31:52,746 Дати му то је као да кажеш: "Умри, лепотица." 554 00:31:55,749 --> 00:31:56,958 шта то радиш? 555 00:31:57,042 --> 00:31:58,752 Не верујем у те ствари. 556 00:31:58,835 --> 00:32:01,796 ја их волим. Ни ја не верујем у те ствари. 557 00:32:02,464 --> 00:32:04,174 Чекај. Поправићу то одмах. 558 00:32:04,257 --> 00:32:05,300 Један тренутак. 559 00:32:11,306 --> 00:32:13,725 Хеј, ти си Кинез Добићеш, видећеш. 560 00:32:13,808 --> 00:32:17,771 Завеса се отвара и појављује се Кинез свирајући харфу 561 00:32:18,188 --> 00:32:19,647 Име глумца? 562 00:32:20,607 --> 00:32:22,359 Ар Пацхино. 563 00:32:23,818 --> 00:32:25,445 Ја ћу узети, видећеш. 564 00:32:27,572 --> 00:32:28,865 Да видимо да ли... 565 00:32:28,948 --> 00:32:30,367 Кинези се расплићу. 566 00:32:30,450 --> 00:32:32,869 шта то радиш? Ово захтева технику. 567 00:32:32,952 --> 00:32:35,538 Не не! не можеш... Покушаћу овако. 568 00:32:35,955 --> 00:32:38,208 Чекај, Ксиао, ја ћу то поправити. 569 00:32:38,291 --> 00:32:41,044 Видите, дошао сам у Кину да пробате локални производ, 570 00:32:41,127 --> 00:32:44,297 али хајде, са тобом сам Ја бих направио изузетак. 571 00:32:46,091 --> 00:32:49,511 Види... ја сам пратилац од мог пријатеља и тебе, од твог пријатеља. 572 00:32:49,803 --> 00:32:51,971 Наш однос Овде почиње и завршава се. 573 00:32:52,347 --> 00:32:55,475 Ако сам то рекао за тебе, тако Искористићете померање. 574 00:32:55,558 --> 00:32:56,726 Немој ни сањати о томе. 575 00:32:57,811 --> 00:32:59,729 Да ли ти смета да престанеш да ме гледаш сисе? 576 00:32:59,813 --> 00:33:01,523 Не гледам ти сисе. 577 00:33:02,190 --> 00:33:05,110 Осим тога, они су веома мали. Дакле, ниси их гледао. 578 00:33:05,193 --> 00:33:08,029 Можда мало, али да видим жанр са прозора. 579 00:33:08,113 --> 00:33:10,365 Можда постоје продавнице које не можете себи приуштити. 580 00:33:10,448 --> 00:33:12,534 Свидеће ти се. Не, молим те... 581 00:33:12,617 --> 00:33:14,661 Остави, остави. Да, да. 582 00:33:14,744 --> 00:33:17,372 То је то, немој бити досадан. Не, то је исто, остави то. 583 00:33:18,039 --> 00:33:19,124 стварно... 584 00:33:19,207 --> 00:33:21,418 То је исто. Додирујем га врховима прстију. 585 00:33:21,501 --> 00:33:22,794 Ах! 586 00:33:23,336 --> 00:33:25,922 Схватио сам, схватио сам, Ксиао! 587 00:33:26,673 --> 00:33:29,592 Да, провео сам две године у Шпанији проучавајући. 588 00:33:29,676 --> 00:33:30,927 Тамо сам упознао Ракуел. 589 00:33:31,136 --> 00:33:33,346 Радимо заједно у очевом друштву. 590 00:33:35,724 --> 00:33:36,766 јеси ли добро? 591 00:33:37,726 --> 00:33:38,935 Да, да. 592 00:33:39,019 --> 00:33:40,478 Савршено добро. 593 00:33:40,770 --> 00:33:42,772 Није било ни тако... хладно. 594 00:33:44,190 --> 00:33:45,525 Да ли волите кинеску храну? 595 00:33:45,608 --> 00:33:46,735 не свиђа ми се. 596 00:33:49,404 --> 00:33:51,656 Ја сам страствен према кинеској храни! 597 00:33:51,740 --> 00:33:53,283 једем све. 598 00:33:53,450 --> 00:33:55,744 Ако морате да једете тофу, онда тофу. 599 00:33:58,079 --> 00:33:59,247 Медузе? 600 00:34:00,457 --> 00:34:01,541 Па медузе. 601 00:34:03,293 --> 00:34:04,502 Бубашваба? 602 00:34:05,420 --> 00:34:07,756 Па бубашвабе. Не једемо бубашвабе. 603 00:34:26,733 --> 00:34:28,485 Не једеш, али... 604 00:34:29,444 --> 00:34:30,528 требало би 605 00:34:35,283 --> 00:34:36,409 Није лоше. 606 00:34:37,911 --> 00:34:39,245 Добро је, а? 607 00:34:57,889 --> 00:34:59,265 Извините ме на тренутак. 608 00:35:00,934 --> 00:35:02,602 Проклетство, шта није у реду? 609 00:35:06,690 --> 00:35:09,442 Какав је укус био бубашваба? као рак? 610 00:35:09,526 --> 00:35:11,152 Хоћеш ли престати да ме подсећаш? 611 00:35:15,198 --> 00:35:16,241 Јоер... 612 00:35:16,658 --> 00:35:18,493 То је најгоре завођење у историји. 613 00:35:18,576 --> 00:35:20,704 Али шта причаш! Ако га имате у чамцу. 614 00:35:20,787 --> 00:35:22,956 Траје целу ноћ правећи очи на тебе. 615 00:35:24,124 --> 00:35:26,251 Рафа, она је Кинескиња. 616 00:35:26,626 --> 00:35:27,669 Ах! 617 00:35:27,961 --> 00:35:29,254 Па то ће бити то. 618 00:35:29,337 --> 00:35:31,965 Какав ћу вам утисак оставити. хеј... 619 00:35:32,674 --> 00:35:34,259 Шта мислиш шта ће мислити о мени? 620 00:35:34,342 --> 00:35:35,635 Биће то "трик"... 621 00:35:35,719 --> 00:35:37,554 Да ли сте видели израз његовог лица? 622 00:35:38,680 --> 00:35:40,056 Ћути, пописаћу се. 623 00:35:40,598 --> 00:35:41,850 наравно... 624 00:35:42,100 --> 00:35:44,894 Ако сте тражили кретина, Нашли сте светског шампиона. 625 00:35:44,978 --> 00:35:48,189 Па шампиони, јер колега не заостаје. 626 00:35:48,273 --> 00:35:50,191 Ох, па, растужује ме. 627 00:35:50,275 --> 00:35:53,069 Не, Ксиао, не стиди се, јер је овај превише кретенски. 628 00:35:53,862 --> 00:35:55,780 Одлазимо пре него што они дођу. Не не! 629 00:35:55,864 --> 00:35:57,490 Ради. Чињеница да? 630 00:35:58,283 --> 00:36:02,203 Пошто сам оцу причао о њему Он не инсистира да она изађе са Минг. 631 00:36:02,537 --> 00:36:03,621 Ох, стварно? 632 00:36:04,831 --> 00:36:07,375 Чини се да ћу престати да будем заостала жена. 633 00:36:08,293 --> 00:36:09,336 И шта ћеш да радиш? 634 00:36:09,419 --> 00:36:10,962 Па, ту смо. 635 00:36:11,629 --> 00:36:15,133 Извините на представи, то је само то Био сам са узнемиреним стомаком. 636 00:36:15,550 --> 00:36:17,510 али добро, Добро ћемо се провести, зар не? 637 00:36:17,594 --> 00:36:19,596 Да је ноћ млада. Веах! 638 00:36:23,933 --> 00:36:25,602 Рекао сам ти да то не радиш. 639 00:36:31,983 --> 00:36:33,902 Извините. Извини, извини. 640 00:36:33,985 --> 00:36:35,236 Каква катастрофа! 641 00:36:35,862 --> 00:36:37,113 Идем од једног до другог. 642 00:36:38,031 --> 00:36:40,075 то је само... Само сам јако нервозан. 643 00:36:44,537 --> 00:36:45,580 Само што ја... 644 00:36:47,290 --> 00:36:49,459 Нисам баш навикао на то да има датуме. 645 00:36:50,585 --> 00:36:53,421 Удобније ми је са а митохондрије него пре жене. 646 00:36:55,507 --> 00:36:56,800 Браулио, види... 647 00:36:57,759 --> 00:36:59,719 не свиђа ми се губити време и... 648 00:36:59,803 --> 00:37:01,012 Већ знам, већ знам. 649 00:37:01,596 --> 00:37:03,390 Не мораш бити много паметан, Зезнуо сам ствар. 650 00:37:04,891 --> 00:37:06,101 Увек ми се дешава. 651 00:37:07,102 --> 00:37:09,020 разумем да више не желиш да ме видиш. 652 00:37:09,104 --> 00:37:10,230 Не, није то. 653 00:37:12,399 --> 00:37:13,900 Желим да те упознам са својим оцем. 654 00:37:18,947 --> 00:37:21,241 та девојка је моја, 655 00:37:21,825 --> 00:37:24,327 скоро скоро мој. 656 00:37:24,411 --> 00:37:26,579 Она је луда за мном, 657 00:37:26,913 --> 00:37:28,873 али и даље не верује у то. 658 00:37:28,957 --> 00:37:30,542 Озбиљно, не могу више. 659 00:37:30,625 --> 00:37:33,878 Није ни 9:00, а ти си већ певао Цела Далмина дискографија. 660 00:37:33,962 --> 00:37:35,505 Али да ли сте је слушали? Да. 661 00:37:35,588 --> 00:37:37,173 Јеси ли чуо, Рафа? Да. 662 00:37:37,257 --> 00:37:38,883 „Желим да угодим оцу. 663 00:37:38,967 --> 00:37:40,885 имам га у чамцу, план функционише! 664 00:37:42,012 --> 00:37:44,305 Ниједна девојка ме није упознала свом оцу. 665 00:37:44,389 --> 00:37:46,266 Нисам изненађен. И то није миндунди. 666 00:37:46,349 --> 00:37:47,809 Погледај. Погледај га. 667 00:37:48,226 --> 00:37:50,437 Ченг Шуан, краљ франшизе. 668 00:37:51,187 --> 00:37:54,232 Ресторан се не отвара у Кини а да он нема везе с тим. 669 00:37:54,899 --> 00:37:58,403 Нећу само остати у Хонг Конгу, Можда сам чак и погодио. 670 00:38:00,947 --> 00:38:03,783 Заједнички плес је плес 671 00:38:04,034 --> 00:38:06,619 баш као и морске игре 672 00:38:07,120 --> 00:38:10,373 са делфинима. 673 00:38:10,623 --> 00:38:13,376 од срца до срца, 674 00:38:13,668 --> 00:38:15,837 у једној просторији... 675 00:38:16,046 --> 00:38:17,255 Проклетство! 676 00:38:17,339 --> 00:38:19,257 Лепиња није за рерне! 677 00:38:20,925 --> 00:38:23,803 две плесачице 678 00:38:26,056 --> 00:38:28,391 Да видимо сада како ћу рећи својој жени шта се догодило 679 00:38:29,184 --> 00:38:30,810 Хоћеш да разговарам са њом? 680 00:38:31,061 --> 00:38:33,980 Ако му кажем да је све он крив мој, сигуран сам да разумеш. 681 00:38:34,647 --> 00:38:36,941 Мари Цармен је за мене као сестра. 682 00:38:37,025 --> 00:38:40,487 Њено име је Марисол. И проклетство то Даће ми га, шаље ме у Истанбул. 683 00:38:40,570 --> 00:38:42,864 Шта да радим сада? Какво одвратно друштво, а? 684 00:38:42,947 --> 00:38:45,450 Упропастили сте и не можете да отворите кебаб у Хонг Конгу 685 00:38:45,533 --> 00:38:48,787 и Браулијев свекар отварање ресторани у Кини као луди. 686 00:38:50,914 --> 00:38:51,915 шта си рекао? 687 00:38:51,998 --> 00:38:54,209 Какво одвратно друштво. Ако престанеш да размишљаш, 688 00:38:54,292 --> 00:38:55,919 ми смо... Умукни, спустио сам слушалицу. 689 00:38:56,002 --> 00:38:59,005 Хеј, види... Учио сам Ченг Шуанову ћерку. 690 00:38:59,547 --> 00:39:01,758 Како сам то пустио такав океански брод? 691 00:39:02,759 --> 00:39:05,762 „Смири се, оче Не једе никога“. 692 00:39:05,845 --> 00:39:07,222 Не, већ, претпостављам. 693 00:39:07,305 --> 00:39:10,225 Бар откако је преживео до те авионске несреће. 694 00:39:10,308 --> 00:39:11,643 То? шта то говориш? 695 00:39:12,644 --> 00:39:14,354 Шалим се, опусти се! 696 00:39:14,437 --> 00:39:15,939 Али како ћу се опустити? 697 00:39:16,022 --> 00:39:17,941 упознај оца Иде од екрана до екрана. 698 00:39:18,024 --> 00:39:20,485 И бити тако традиционалан а ја сам тако стран... 699 00:39:20,568 --> 00:39:22,779 Не, ако Шпанци то воле. 700 00:39:22,862 --> 00:39:23,988 Ох да? Аха. 701 00:39:24,072 --> 00:39:26,783 Његов сан је да трчи у Санферминима, имајте на уму. 702 00:39:26,866 --> 00:39:28,118 Ох, стварно? Аха. 703 00:39:28,201 --> 00:39:30,120 И нешто што вам се не свиђа? Из радозналости. 704 00:39:30,203 --> 00:39:32,414 Људи који долазе код мене из интереса. 705 00:39:32,497 --> 00:39:34,082 Хајде, како добро... 706 00:39:35,458 --> 00:39:38,169 Види, ту смо. То је једно од мојих омиљених места. 707 00:39:38,253 --> 00:39:40,880 То? Ништа, данас изгледаш веома лепо. 708 00:39:41,214 --> 00:39:44,050 Хеј? Та хаљина, супер ти стоји. 709 00:39:44,759 --> 00:39:47,053 Па, онда... хвала. 710 00:39:48,138 --> 00:39:49,848 Да ли је то један од оних који се брзо скидају? 711 00:39:50,974 --> 00:39:52,100 Проклетство... 712 00:39:52,225 --> 00:39:54,769 Кажу да је Шпанија сав таленат иде. 713 00:39:55,020 --> 00:39:56,187 Па, ушуњали сте се. 714 00:39:56,271 --> 00:39:59,024 Па, неко је устао левом ногом. 715 00:39:59,107 --> 00:40:01,776 да ти кажем нешто, Ако имате ова буђења, 716 00:40:02,152 --> 00:40:04,404 већ сам ти рекао да нећемо спавати заједно. 717 00:40:04,487 --> 00:40:06,489 који каже Идем да спавам са тобом? 718 00:40:06,573 --> 00:40:08,199 Рекли су ми. Да, ко? 719 00:40:08,283 --> 00:40:09,534 Мој хороскоп. 720 00:40:09,617 --> 00:40:11,036 Шта си ти, Близанци? бр. 721 00:40:11,119 --> 00:40:12,120 Бик. бр. 722 00:40:12,203 --> 00:40:13,288 сероњо. 723 00:40:13,663 --> 00:40:15,331 Хајде, нека почне! 724 00:40:16,332 --> 00:40:17,542 Хајде, хајде. 725 00:40:24,758 --> 00:40:26,384 Како кул. о чему се ради? 726 00:40:26,468 --> 00:40:29,429 Данас представљају легенда о црвеном нити. 727 00:40:29,929 --> 00:40:31,723 То је традиционална прича. 728 00:40:31,806 --> 00:40:33,558 Ах! Кинеска прича? 729 00:40:35,393 --> 00:40:36,603 То није игра речи. 730 00:40:37,896 --> 00:40:39,064 Веома је лепо. 731 00:40:39,856 --> 00:40:42,275 Он каже да је, давно, 732 00:40:42,359 --> 00:40:45,528 дечак је срео старца под месечином. 733 00:40:45,820 --> 00:40:49,407 И, показујући на девојку који је био поред реке, рекао му је: 734 00:40:50,158 --> 00:40:52,494 „Та девојка биће твоја жена, 735 00:40:52,952 --> 00:40:56,790 јер сам те с њом сјединио црвеним концем судбине“. 736 00:40:59,417 --> 00:41:01,753 — Али ја нећу жену! — викну дечак. 737 00:41:05,423 --> 00:41:07,050 Али дечак је постао човек 738 00:41:07,842 --> 00:41:10,303 а родитељи су му нашли жену. 739 00:41:11,262 --> 00:41:13,306 Младић је видео ожиљак 740 00:41:13,515 --> 00:41:16,267 а девојка му је рекла да је то дете направило 741 00:41:16,351 --> 00:41:17,811 када је бацио камен на њега. 742 00:41:19,521 --> 00:41:20,855 Црвени конац 743 00:41:21,064 --> 00:41:23,817 спаја те са особом коме си одређен. 744 00:41:25,151 --> 00:41:27,654 И та нит се може развући 745 00:41:28,154 --> 00:41:29,406 или смањити, 746 00:41:30,031 --> 00:41:31,491 али никада не сломити. 747 00:41:43,628 --> 00:41:45,171 Можда си у праву 748 00:41:45,714 --> 00:41:47,507 и није ништа друго до кинеска прича. 749 00:41:47,966 --> 00:41:49,134 Па, свидело ми се. 750 00:41:50,427 --> 00:41:51,428 Стварно? 751 00:41:51,761 --> 00:41:53,388 Да, наравно. 752 00:41:53,638 --> 00:41:55,432 Да ли мислите да може бити предодређен за тебе 753 00:41:55,515 --> 00:41:57,392 особа коју немате ништа да се види? 754 00:41:57,475 --> 00:41:58,977 Понекад те живот изненади. 755 00:42:00,562 --> 00:42:01,938 Рафа, ево. 756 00:42:06,192 --> 00:42:08,236 Да, изненађује вас, да. 757 00:42:10,905 --> 00:42:11,990 Хајде, шта... 758 00:42:26,755 --> 00:42:27,839 Већ? 759 00:42:47,317 --> 00:42:48,777 Јеби се са својим оцем... 760 00:42:49,319 --> 00:42:52,572 Али шта мислите, то зато што Минг буди десна рука и буди постројен 761 00:42:52,655 --> 00:42:55,158 и био је фин, згодан, атлетски и са тим дупетом, 762 00:42:55,241 --> 00:42:56,910 Хоћеш ли му пасти у загрљај? 763 00:42:58,078 --> 00:42:59,162 Ксиао. 764 00:42:59,579 --> 00:43:00,914 Зашто ниси са њим? 765 00:43:00,997 --> 00:43:04,209 Јер ћу бити са ким хоћу, не са ким мој отац хоће 766 00:43:04,292 --> 00:43:06,336 или Минг или проклета кинеска традиција. 767 00:43:10,215 --> 00:43:11,299 Погледај. 768 00:43:11,966 --> 00:43:15,220 — Јесам ли овако добро обучен? да упознам свог оца?" 769 00:43:15,303 --> 00:43:17,305 То је много глупости за парипе. 770 00:43:17,847 --> 00:43:20,850 Хеј, шта хоћеш да кажеш? Само се зезам, ништа. 771 00:43:20,934 --> 00:43:22,560 А твој са Рафом је гори. 772 00:43:23,395 --> 00:43:26,147 Не, само то нисам урадио мој добротворни рад овог месеца. 773 00:43:26,231 --> 00:43:28,525 Али ти... ухваћен си. бр. 774 00:43:28,775 --> 00:43:31,986 Кад ме Минг и мој отац напусте Не брини, послаћу Браулија да прошета. 775 00:43:32,153 --> 00:43:33,947 Само га користим. 776 00:43:34,322 --> 00:43:35,323 да... 777 00:43:35,407 --> 00:43:38,118 Да, она је заљубљена у мене до решетки. 778 00:43:38,201 --> 00:43:39,911 И да се познајемо од два дана. 779 00:43:40,537 --> 00:43:42,747 а ја сам јадан ко га користи. 780 00:43:43,081 --> 00:43:44,833 Користио сам и Ракуел. 781 00:43:45,208 --> 00:43:46,418 Двапут. 782 00:43:47,460 --> 00:43:48,753 Рафа, озбиљан сам. 783 00:43:48,837 --> 00:43:52,048 Најбоља ствар која ми се икада догодила Не може да почне са лажи. 784 00:43:54,718 --> 00:43:56,261 Рећи ћу Сјаоу истину. 785 00:43:56,553 --> 00:44:00,306 шта то говориш? Он те шаље у пакао и збогом са позиције на универзитету. 786 00:44:03,727 --> 00:44:04,853 није ме брига. 787 00:44:05,520 --> 00:44:07,063 Човече! 788 00:44:07,147 --> 00:44:09,566 Ако је овде, драги мој Браулио, 789 00:44:10,191 --> 00:44:13,194 особа великог срца и пријатељ његових пријатеља. 790 00:44:14,529 --> 00:44:15,739 Хакане, шта хоћеш? 791 00:44:15,822 --> 00:44:16,948 ја? 792 00:44:17,198 --> 00:44:19,743 Дошао сам да понудим помоћ пријатељ са твојим тастом. 793 00:44:20,493 --> 00:44:21,536 Ас? 794 00:44:21,619 --> 00:44:24,456 Он ће вам донети три камиле да их замени за своју ћерку. 795 00:44:27,709 --> 00:44:30,337 Ок, ок. Јоер, Како сте ви Турци, проклети. 796 00:44:30,420 --> 00:44:33,006 Браулио, победник тазбине тешко је. 797 00:44:33,089 --> 00:44:36,217 Зато идем да се припремим вечера достојна калифа. 798 00:44:36,509 --> 00:44:38,595 Ах! хвала, Али вечере ионако нема. 799 00:44:38,678 --> 00:44:39,763 Али зашто? 800 00:44:39,846 --> 00:44:42,766 Имао је скрупула и Рећи ће Ксиаоу за визу. 801 00:44:42,849 --> 00:44:45,685 Али шта кажеш? Шаље ти срање, збогом универзитету. 802 00:44:45,769 --> 00:44:47,645 Јеси ли луд? Да, Хакане, ја сам луд. 803 00:44:48,605 --> 00:44:49,814 Али лудо заљубљен. 804 00:44:51,524 --> 00:44:52,901 Али о чему се ради? 805 00:45:00,492 --> 00:45:01,493 Истанбул. 806 00:45:03,536 --> 00:45:05,622 1987. 807 00:45:06,414 --> 00:45:08,291 Млад и згодан лопов 808 00:45:08,375 --> 00:45:10,293 Упознајте лепу и богату девојку. 809 00:45:11,294 --> 00:45:13,254 Он је лаже и вара, 810 00:45:13,546 --> 00:45:15,131 јер тражи само интерес. 811 00:45:15,924 --> 00:45:19,678 Али та лаж је постала у правој љубави. 812 00:45:21,680 --> 00:45:23,515 Борите се за идеалан свет, 813 00:45:23,598 --> 00:45:27,102 свет где ти и Сјао можете одлучити како ћете живети 814 00:45:28,478 --> 00:45:30,563 а да то нико није спречио. 815 00:45:37,445 --> 00:45:39,239 Како је лепа твоја прича са Марисол. 816 00:45:39,531 --> 00:45:40,740 Нисам је познавао. 817 00:45:41,700 --> 00:45:43,243 А ја, само што не зезнем. 818 00:45:45,787 --> 00:45:47,247 Рачунам на тебе за ту вечеру. 819 00:45:49,124 --> 00:45:50,250 Хвала. 820 00:45:51,751 --> 00:45:53,086 Рећи ћу Ксиаоу. 821 00:45:55,130 --> 00:45:56,339 Вау, каква прича... 822 00:45:56,923 --> 00:45:59,384 лепше, делује као прича. 823 00:45:59,801 --> 00:46:02,178 Па наравно, јер је "Аладин"! 824 00:46:02,637 --> 00:46:03,722 "Аладин"? 825 00:46:03,805 --> 00:46:06,266 Какво копиле Мавар, како се ушуњао! 826 00:46:06,349 --> 00:46:08,393 Имаш много тржишта, а? 827 00:46:09,436 --> 00:46:10,603 Ако је могуће! 828 00:46:10,687 --> 00:46:11,813 Да...! 829 00:46:13,064 --> 00:46:15,150 Са емоцијом, Заборавила сам јакну. 830 00:46:16,818 --> 00:46:18,028 "Вау!" 831 00:46:19,571 --> 00:46:21,698 не свиђа ми се Како ово изгледа, Емилио. 832 00:46:21,781 --> 00:46:23,283 Ствар је у томе што много зарађујем од одеће. 833 00:46:23,658 --> 00:46:26,453 Да видимо, ово је озбиљно. Имаш смрскане дискове. 834 00:46:26,536 --> 00:46:27,871 Или ћете имати операцију или ћете се пензионисати. 835 00:46:27,954 --> 00:46:30,373 У пензију, а шта ћу, играти петанкуе? 836 00:46:30,457 --> 00:46:32,625 Баш као што имаш леђа, ниси могао. 837 00:46:32,709 --> 00:46:34,627 Не, нисам тамо у пензију. 838 00:46:34,961 --> 00:46:36,588 Остало ми је још много рата да се борим. 839 00:46:37,172 --> 00:46:40,175 „Моји клијенти су веома лојални, Не би знали где да иду у куповину." 840 00:46:41,843 --> 00:46:43,928 „Моја продавница гвожђа То је као парохија“. 841 00:46:44,304 --> 00:46:45,889 „Ако ми пукне по шавовима. 842 00:47:23,009 --> 00:47:24,177 Ооох! 843 00:47:33,520 --> 00:47:36,648 И на крају, мој "табу гувеч". 844 00:47:37,774 --> 00:47:40,819 Више од једног је прескочило Рамазан да пробам ово моје јело. 845 00:47:46,324 --> 00:47:48,034 Рођаче, ово је благословена слава. 846 00:47:48,118 --> 00:47:50,370 Тај Цхенг Неће ти дати место, 847 00:47:50,620 --> 00:47:53,331 поставиће ти храм са својим именом. 848 00:47:59,838 --> 00:48:01,548 Марисол, драга! 849 00:48:01,631 --> 00:48:03,925 "Заосханг хао. Ни хао ма?" 850 00:48:04,009 --> 00:48:05,051 Ас? 851 00:48:05,427 --> 00:48:08,013 "Заосханг хао. Ни хао ма?" 852 00:48:08,096 --> 00:48:09,180 То? 853 00:48:09,264 --> 00:48:11,766 какво добро јутро а како си драга. 854 00:48:12,225 --> 00:48:13,935 Ја сам луд за кинеским. 855 00:48:14,394 --> 00:48:15,645 Погледао сам рачуне. 856 00:48:15,729 --> 00:48:18,106 Хеј? Али то ће бити ускоро. 857 00:48:18,481 --> 00:48:20,608 Још увек сам са реновирањем просторија. 858 00:48:21,109 --> 00:48:22,736 Радници раде. 859 00:48:23,695 --> 00:48:26,031 Радни. Радни. шта то говориш? 860 00:48:26,114 --> 00:48:27,782 У реновирању просторија. 861 00:48:27,866 --> 00:48:30,201 „Радим у реновирању просторија“. 862 00:48:31,578 --> 00:48:33,371 "Па да, чуо сам те." 863 00:48:33,455 --> 00:48:36,583 Али овде се осећам бескорисно, уз гужву коју имате. 864 00:48:36,666 --> 00:48:38,668 „Реформа, папирологија...“. 865 00:48:38,752 --> 00:48:40,587 Види, ја ћу ти помоћи. 866 00:48:40,670 --> 00:48:42,339 Ја овде ништа не радим без ћевапа. 867 00:48:42,422 --> 00:48:44,382 Не, пуно ти хвала, драга. 868 00:48:44,466 --> 00:48:46,051 То? много вам захваљујем. 869 00:48:46,134 --> 00:48:47,260 Остави ме на миру! 870 00:48:47,344 --> 00:48:50,305 Хеј, не причај тако са мном. Само желим да помогнем. 871 00:48:50,388 --> 00:48:53,558 ниси ти драга, То је радничка пичка. 872 00:48:53,641 --> 00:48:54,768 "Хакан." 873 00:48:54,851 --> 00:48:57,020 Осећам да сте под великим стресом. 874 00:48:57,395 --> 00:48:58,521 идем тамо. 875 00:48:58,605 --> 00:49:00,065 "Не, сада немогуће!" 876 00:49:00,148 --> 00:49:03,193 Сви раме низ рукав. Радимо цео дан. 877 00:49:03,276 --> 00:49:04,652 Мирис боје, 878 00:49:04,736 --> 00:49:06,613 „спавање међу рушевинама“. 879 00:49:08,490 --> 00:49:10,200 Није место за малог Ибрахима. 880 00:49:12,619 --> 00:49:15,080 Јесте ли сигурни? "Врло сигурно." 881 00:49:15,163 --> 00:49:18,083 Ускоро ћу имати палату Оно што моја принцеза заслужује. 882 00:49:18,166 --> 00:49:20,752 "Али...". Оставићу те, имам посла. Пољубац. 883 00:49:21,920 --> 00:49:23,046 хеј... 884 00:49:26,341 --> 00:49:29,386 Ако вечера не испадне добро, Не губим само посао. 885 00:49:30,011 --> 00:49:31,346 Губим породицу. 886 00:49:31,930 --> 00:49:33,556 Не, не, не. 887 00:49:33,765 --> 00:49:35,183 Све ће бити у реду. 888 00:49:35,517 --> 00:49:38,853 Остављаш све у мојим рукама. Када сам те изневерио? 889 00:49:41,815 --> 00:49:45,110 Што... то је само пословна вечера. 890 00:49:45,652 --> 00:49:47,112 Ти се побрини за вечеру. 891 00:49:47,195 --> 00:49:49,322 Ја се бринем о послу. 892 00:49:49,406 --> 00:49:51,116 Пословна вечера? -Да. 893 00:49:51,199 --> 00:49:53,201 Са кинеским? Да. 894 00:49:53,284 --> 00:49:55,412 Знате ли протокол? -Да, човече, да. 895 00:49:55,745 --> 00:49:58,748 Мораш понети поклон, доћи на време... 896 00:49:58,832 --> 00:50:00,250 То су три срања. 897 00:50:00,333 --> 00:50:02,293 Три срања? 898 00:50:03,753 --> 00:50:05,088 Усраћеш се. 899 00:50:07,674 --> 00:50:08,758 прво: 900 00:50:09,259 --> 00:50:11,886 на пословној вечери, никад не причај о послу. 901 00:50:11,970 --> 00:50:13,596 И зашто то назвати пословном вечером? 902 00:50:13,930 --> 00:50:15,098 о чему причаш? 903 00:50:15,348 --> 00:50:17,892 Од новца. Мој отац ће те питати колико зарађујете 904 00:50:17,976 --> 00:50:19,019 То? 905 00:50:19,436 --> 00:50:21,980 ако имаш добар посао, добар ауто... 906 00:50:22,063 --> 00:50:24,649 Да, ауто... Добро позиционирана породица. 907 00:50:26,026 --> 00:50:27,360 Има ли имовине? 908 00:50:28,445 --> 00:50:30,655 Ксиао, то ће бити разговор врло кратко 909 00:50:31,948 --> 00:50:32,991 "Ксиекие." 910 00:50:33,867 --> 00:50:35,618 Лоше, "будуи"! 911 00:50:35,702 --> 00:50:38,288 Држите се са две руке. И не штеди тамо. 912 00:50:38,371 --> 00:50:40,999 Овако му трљаш част а његово презиме за магарца. 913 00:50:41,082 --> 00:50:43,460 Запамтите, са обе руке. 914 00:50:43,543 --> 00:50:45,587 Види, ха? То? 915 00:50:45,670 --> 00:50:47,047 Сат? Да. 916 00:50:47,130 --> 00:50:48,798 За мог оца. Јасно. кул је. 917 00:50:48,882 --> 00:50:50,633 У Кини, дати некоме сат 918 00:50:50,717 --> 00:50:53,011 То је као да му кажеш да је његово време Завршава се. 919 00:50:53,762 --> 00:50:56,514 Ти си мало опседнут са смрћу, зар не? 920 00:50:56,598 --> 00:50:57,807 Мало сам. 921 00:50:57,891 --> 00:50:58,933 "Ганбеи!" 922 00:50:59,017 --> 00:51:00,685 Лоше, "будуи"! 923 00:51:00,769 --> 00:51:03,396 Ваша чаша, увек испод његове чаше. 924 00:51:03,480 --> 00:51:04,939 Зашто је то? 925 00:51:05,023 --> 00:51:06,983 Покажите поштовање и хијерархију. 926 00:51:07,859 --> 00:51:08,943 Поново. 927 00:51:09,027 --> 00:51:11,112 Ово је веома важно. 928 00:51:11,571 --> 00:51:15,200 Традиција је да младожења припреми чај за оца невесте. 929 00:51:15,283 --> 00:51:16,743 Не брини, ја имам контролу. 930 00:51:16,826 --> 00:51:18,995 Не морате бити Ферран Адриа да служи чај. 931 00:51:20,580 --> 00:51:23,083 Остриге! Да сам се опекао! 932 00:51:27,087 --> 00:51:28,588 Лоше, "будуи"! 933 00:51:29,005 --> 00:51:30,965 Па просјаци траже милостињу. 934 00:51:31,466 --> 00:51:33,968 и ти не молећи милостињу. 935 00:51:34,386 --> 00:51:36,805 Па, господине Цхенг, мало, да. 936 00:51:39,599 --> 00:51:41,601 Шта није у реду, није можемо ли да се смејемо? 937 00:51:45,313 --> 00:51:47,857 шта то радиш? Звиждање, у Кини, је мрштено. 938 00:51:47,941 --> 00:51:50,694 Немој ми рећи. Такође је повезано са смрћу. 939 00:51:50,777 --> 00:51:52,612 Не! Женама. 940 00:51:52,696 --> 00:51:55,198 И не желимо мог оца мислим то о себи, зар не? 941 00:51:55,657 --> 00:51:58,201 Лоше, "будуи"! 942 00:51:58,410 --> 00:52:01,788 Не закуцаваш, тако закуца тамјан на сахранама! 943 00:52:02,497 --> 00:52:04,082 Ово је немогуће. И кажем... 944 00:52:04,666 --> 00:52:08,503 1,3 милијарде Кинеза Јесте ли сви тако избирљиви? 945 00:52:10,588 --> 00:52:11,881 Упс, фуј, упс. 946 00:52:12,298 --> 00:52:13,675 Она је веома лепа, а? 947 00:52:13,758 --> 00:52:15,135 Јасно. 948 00:52:15,218 --> 00:52:17,762 Другим речима, Браулио, на крају, воли девојке. 949 00:52:17,971 --> 00:52:19,931 На крају и на почетку. Шта хоћеш да кажеш? 950 00:52:20,015 --> 00:52:21,224 Ох не, ништа. 951 00:52:21,307 --> 00:52:24,352 Као што нисам имао 30 година Девојко, мислио сам... 952 00:52:24,436 --> 00:52:25,937 Сада има једну, и то веома лепу. 953 00:52:26,021 --> 00:52:28,940 Зашто не искористиш? Да ли идете на пут и упознате је? 954 00:52:29,024 --> 00:52:31,109 И шта да радим са радњом? -Продавница? 955 00:52:31,526 --> 00:52:34,529 Емилио, данас су само ушли за замену паркинг-метра. 956 00:52:34,904 --> 00:52:36,698 Изашао сам из горег. Вратићу се. 957 00:52:36,781 --> 00:52:38,491 Вратити се? Да ниси лосос. 958 00:52:38,825 --> 00:52:41,536 Жељезарија вам је већ дала све што сам имао да ти дам. 959 00:52:42,328 --> 00:52:44,914 Ако вас кошта да отварате сваки дан. -И хајде! 960 00:52:45,248 --> 00:52:47,417 Нећу пренети своју радњу првом који прође. 961 00:52:47,500 --> 00:52:49,544 Мука ми је од онога што раде са комшилуком. 962 00:52:49,794 --> 00:52:51,838 Галантерија је сада „ретушерија“. 963 00:52:51,921 --> 00:52:54,758 Продавница, гурман. -А пекара? 964 00:52:54,841 --> 00:52:57,969 Сада више не продају мафине, Сада продају "мафине". 965 00:52:58,803 --> 00:53:00,430 Као бар где пијем чато. 966 00:53:00,513 --> 00:53:02,974 Сада наплаћују дупло јер се зове гастротека. 967 00:53:03,725 --> 00:53:04,934 Истина је. 968 00:53:05,185 --> 00:53:07,312 Ох... - Цео живот сам у овом крају. 969 00:53:07,395 --> 00:53:10,231 и желео бих да затворим кад год желим, не кад ме терају. 970 00:53:10,315 --> 00:53:12,275 Али, стварно, одлазио сам, а? 971 00:53:12,609 --> 00:53:16,613 Ишао сам тамо да уживам са Браулиом и његовом девојком. 972 00:53:16,946 --> 00:53:20,533 Не може свако то да каже Има сина који успева у Кини. 973 00:53:20,617 --> 00:53:23,495 Зезнућу то, видећеш. Не, зезнућу то. 974 00:53:23,912 --> 00:53:26,164 Како ће твој отац да верује Шта сам ја са тобом? 975 00:53:26,247 --> 00:53:27,749 Ако не верујем, не верујем ни ја. 976 00:53:28,500 --> 00:53:30,710 И поврх тога, не хвата ме лептир лептир 977 00:53:31,169 --> 00:53:33,338 Да ли је ово покварено или шта? Донеси. 978 00:53:34,172 --> 00:53:35,298 Да видимо, да видимо... 979 00:53:36,132 --> 00:53:37,717 Већ? И смири се. 980 00:53:38,051 --> 00:53:41,513 Ок, мој отац мора дати ваше одобрење, али све ће бити у реду. 981 00:53:41,596 --> 00:53:44,224 Прешли смо то 1000 пута. Да, истина је. 982 00:53:44,307 --> 00:53:45,517 Ви сте из Мадрида. 983 00:53:45,600 --> 00:53:46,810 Биолог. Да. 984 00:53:46,893 --> 00:53:48,019 Имаш тридесет и... 985 00:53:48,103 --> 00:53:50,021 Не, 30, 30. Свиња? 986 00:53:51,106 --> 00:53:52,232 Извините. 987 00:53:52,315 --> 00:53:55,527 Само то, између тофуа и нерава Имам стомак који... 988 00:53:55,610 --> 00:53:57,362 Говорио је о кинеском хороскопу. 989 00:53:59,948 --> 00:54:01,074 И ја. 990 00:54:01,491 --> 00:54:02,867 Да ли је било јасно? 991 00:54:02,951 --> 00:54:05,328 Да видимо, где је...? 992 00:54:05,412 --> 00:54:07,747 Не знам да кувам. Ти то уради. 993 00:54:07,831 --> 00:54:09,040 Хајде да се опустимо. 994 00:54:09,666 --> 00:54:11,918 Знам да је мој отац Веома је традиционално, 995 00:54:12,002 --> 00:54:14,879 строг, озбиљан и може бити веома оштар. 996 00:54:14,963 --> 00:54:16,297 али... То ме не опушта. 997 00:54:17,007 --> 00:54:19,968 Мислим, он само жели зна шта сваки родитељ. 998 00:54:20,051 --> 00:54:21,678 да... како си 999 00:54:22,012 --> 00:54:23,346 шта радиш, 1000 00:54:24,472 --> 00:54:25,974 како смо се упознали, 1001 00:54:26,891 --> 00:54:28,226 Шта ти се свиђа код мене? 1002 00:54:28,309 --> 00:54:29,394 Све? 1003 00:54:29,769 --> 00:54:31,146 Па, пропустићу вечеру. 1004 00:54:31,855 --> 00:54:35,150 Паметан си, забаван си, имаш леп осмех. 1005 00:54:36,943 --> 00:54:39,821 И не знам како могу да назову вишак жене некоме ко..., 1006 00:54:41,239 --> 00:54:43,992 само поглед на тебе чини да се осећаш најдивнији човек. 1007 00:54:53,293 --> 00:54:56,171 Кинез Ченг, Кинески Ченг је овде! 1008 00:54:56,254 --> 00:54:57,505 Иди, иди, иди... 1009 00:54:57,589 --> 00:54:58,840 То је то, ево. 1010 00:54:58,923 --> 00:55:00,467 Шта кажеш на то, јесам ли добро? Да. 1011 00:55:00,550 --> 00:55:02,677 Кошуља превише смела? не знам. 1012 00:55:02,761 --> 00:55:04,137 Први утисак се рачуна. 1013 00:55:04,220 --> 00:55:06,639 Али онај који мора да остави добар утисак Ја сам, зар не? 1014 00:55:07,307 --> 00:55:08,725 Наравно, наравно. 1015 00:55:08,808 --> 00:55:11,686 А ти си зет као сваки свекар жели да има Хајде, идемо. 1016 00:55:11,770 --> 00:55:13,396 Хајде, хајде. Обратите пажњу, отворићу. 1017 00:55:16,191 --> 00:55:17,442 Здраво. 1018 00:55:19,611 --> 00:55:23,198 Вау, вау... Вау, закаснио си да сазнам где живим, а? 1019 00:55:24,366 --> 00:55:25,533 Не почињи. 1020 00:55:25,617 --> 00:55:28,578 Пре неки дан није био тако добар воле да понављам. 1021 00:55:28,661 --> 00:55:30,080 Даћу ти спојлер. 1022 00:55:30,163 --> 00:55:32,874 Вечерас, ти и ја... 1023 00:55:34,084 --> 00:55:36,586 Па да опет легнемо у кревет... да... 1024 00:55:36,670 --> 00:55:39,631 ...морали би да нестану сви људи на земљи. 1025 00:55:40,215 --> 00:55:42,258 А онда, сви дилдои. 1026 00:55:42,592 --> 00:55:44,636 Па, ако мораш да чекаш, чекај. 1027 00:55:46,221 --> 00:55:48,098 Сад, лоши Кинези! 1028 00:55:48,181 --> 00:55:50,767 Лоши Кинези! Престани тако да причаш о мом тасту! 1029 00:55:52,102 --> 00:55:53,520 Идем, а? дођи тамо... 1030 00:55:53,812 --> 00:55:54,979 Спреман? 1031 00:56:02,362 --> 00:56:03,571 "Слиме". 1032 00:56:11,579 --> 00:56:12,789 Џо... 1033 00:56:14,541 --> 00:56:16,584 Реци им нешто... 1034 00:56:17,252 --> 00:56:18,336 Када престаје? 1035 00:56:37,188 --> 00:56:39,315 Хајде, први, на чело. 1036 00:56:41,359 --> 00:56:44,070 Не знаш како да кажеш "вијагра" на кинеском. 1037 00:56:45,447 --> 00:56:46,823 "Иа цхи цхе цхубе." 1038 00:56:48,825 --> 00:56:50,326 Волео је то. Ок, ок. 1039 00:56:50,410 --> 00:56:51,536 г. Цхенг. 1040 00:57:34,829 --> 00:57:36,164 Како се каже на кинеском...? 1041 00:57:58,603 --> 00:58:00,355 Какав трећи степен ме чини! 1042 00:58:00,980 --> 00:58:03,274 Мораш узети моју кашику и анализирај мој ДНК. 1043 00:58:03,358 --> 00:58:04,859 А каква је храна, да ли вам се свиђа? 1044 00:58:04,943 --> 00:58:06,528 Није појео ни залогај. То? 1045 00:58:06,611 --> 00:58:07,946 Овим темпом одлази без вечере. 1046 00:58:08,029 --> 00:58:11,241 Зар ниси пробао вечеру? Стално ме гњави питањима. 1047 00:58:11,324 --> 00:58:13,368 Па, одговори и пусти га да једе. 1048 00:58:13,451 --> 00:58:15,829 Не радим недељу дана као кучкин син 1049 00:58:15,912 --> 00:58:17,872 па то бескорисно све упропасти. 1050 00:58:19,332 --> 00:58:21,793 Шта није у реду са тобом? Могао би да ме подржиш, зар не? 1051 00:58:21,876 --> 00:58:24,212 и да не вршим већи притисак на себе, већ имам довољно. 1052 00:58:26,339 --> 00:58:27,549 Како себично... 1053 00:58:27,632 --> 00:58:29,175 ја, ја, ја... 1054 00:58:29,259 --> 00:58:31,761 Турчин остави рогове а ти зајебаваш. 1055 00:58:31,845 --> 00:58:33,263 Ако не добијете инвеститора... 1056 00:58:33,346 --> 00:58:34,889 Рафа... Шта? 1057 00:58:35,098 --> 00:58:37,600 100% турски. Зар те Ракел није звала? 1058 00:58:38,351 --> 00:58:39,644 Не, није ме звао. 1059 00:58:39,728 --> 00:58:41,104 Рафа! 1060 00:58:45,483 --> 00:58:47,318 Урадио си то својим устима. 1061 00:58:47,777 --> 00:58:49,362 бр. Да. 1062 00:58:50,447 --> 00:58:51,823 Зар ниси морао у тоалет? 1063 00:58:51,906 --> 00:58:55,493 Не, рекао сам да би Браулио могао бити мање себичан и размисли мало... 1064 00:58:55,577 --> 00:58:56,911 Рафа. ...мало сам, 1065 00:58:56,995 --> 00:58:59,080 у колико Хакан игра се на овој вечери. 1066 00:58:59,164 --> 00:59:00,248 стварно... 1067 00:59:00,331 --> 00:59:02,000 Волео је „дурме“! 1068 00:59:02,083 --> 00:59:06,171 Хвала Богу да је Хакан ту извади ватру из својих кестена. 1069 00:59:10,759 --> 00:59:13,720 И настављамо са мојим познатим... Биће то копиле... 1070 00:59:14,179 --> 00:59:16,097 "Ганбеи," г. Ченг. 1071 00:59:22,562 --> 00:59:24,981 Ибра, стигли смо! 1072 00:59:25,398 --> 00:59:27,150 Желиш да видиш тату, зар не? 1073 00:59:27,525 --> 00:59:28,735 И ја. 1074 00:59:30,904 --> 00:59:34,199 Шта ми можете рећи о овом ћевапу, зар не најбоље што сте икада пробали? 1075 00:59:37,202 --> 00:59:39,621 Хеј, зар ниси припремио свој нос за њега? Хакан? 1076 00:59:40,288 --> 00:59:41,748 Свињска њушка, кажем. 1077 00:59:41,831 --> 00:59:45,210 Не. Свиња је нечиста животиња у турској култури. 1078 00:59:46,044 --> 00:59:47,921 Види, реци свом оцу 1079 00:59:48,004 --> 00:59:50,548 да је мој ресторан изашао у "Берлинер Зеритунгу" 1080 00:59:50,632 --> 00:59:53,927 међу пет ћевапа најпрестижнији у Берлину. 1081 00:59:54,010 --> 00:59:55,095 Реци му, реци му. 1082 00:59:55,303 --> 00:59:56,388 "Слиме". 1083 01:00:00,016 --> 01:00:03,645 Хеј, шта је са петоро деце? Најпрестижнија берлинска курва 1084 01:00:03,728 --> 01:00:05,980 Зар ниси изашао тамо? Али шта се дешава овде? 1085 01:00:06,356 --> 01:00:08,149 Ништа. Шта ће се десити? 1086 01:00:08,692 --> 01:00:11,653 Само видим пријатеља како помаже другоме на незаинтересован начин. 1087 01:00:12,028 --> 01:00:13,363 Је ли тако, Хакане? Да. 1088 01:00:13,738 --> 01:00:15,031 То је била идеја, зар не? 1089 01:00:15,115 --> 01:00:17,242 Како можеш бити тако бестидан? 1090 01:00:17,325 --> 01:00:19,661 Поставите ово тако да Цхенг инвестирајте у свој ћевап. 1091 01:00:19,744 --> 01:00:21,162 То? Шта чујеш 1092 01:00:21,246 --> 01:00:22,997 Овај тип их има овако велике. 1093 01:00:23,081 --> 01:00:24,249 Мораш бити јадан, 1094 01:00:24,332 --> 01:00:27,460 веома јадан, да те искористим од некога ко ти верује! 1095 01:00:27,711 --> 01:00:29,796 ја, бар, Урадио сам то за своју породицу! 1096 01:00:29,879 --> 01:00:32,507 Варао си ову девојку за усрану визу! 1097 01:00:40,598 --> 01:00:41,891 Не могу да верујем. бр. 1098 01:00:42,142 --> 01:00:44,436 Да видимо, Ксиао, То је било само на почетку. 1099 01:00:46,354 --> 01:00:47,647 молим те. Остави ме! 1100 01:00:47,731 --> 01:00:48,857 Чекај. Остави ме! 1101 01:00:57,782 --> 01:00:58,992 Ово није оно што изгледа. 1102 01:00:59,075 --> 01:01:02,120 Да видимо, да ли је оно што се чини да се јебемо, онда, да. 1103 01:01:02,495 --> 01:01:04,706 Да ли желите да га се решите? Хоћу да идем! 1104 01:01:04,789 --> 01:01:06,583 Већ? Али шта се десило? 1105 01:01:07,459 --> 01:01:10,670 Као што кажеш, лажи Имају веома кратке ноге. 1106 01:01:11,129 --> 01:01:12,881 Да ли је Браулио сазнао за парипе? 1107 01:01:12,964 --> 01:01:14,215 И какво је лице направио? 1108 01:01:14,591 --> 01:01:15,633 Да ли сам парипе? 1109 01:01:18,428 --> 01:01:19,637 Шта сам добио? 1110 01:01:27,312 --> 01:01:28,355 Ксиао! 1111 01:01:31,191 --> 01:01:32,776 Ксиао, Ксиао! 1112 01:01:33,485 --> 01:01:35,445 Ксиао, зар не разговарати о нечему? 1113 01:01:35,528 --> 01:01:36,780 Причати о чему? О чему? 1114 01:01:37,113 --> 01:01:40,158 Немамо о чему да причамо. Да си ме користио! 1115 01:01:40,241 --> 01:01:42,577 Зато. Користио сам тебе и ти си мене. 1116 01:01:44,579 --> 01:01:45,705 Ми смо у миру. 1117 01:01:46,581 --> 01:01:47,707 Ксиао! 1118 01:01:55,298 --> 01:01:56,424 Ксиао! 1119 01:01:57,634 --> 01:01:59,010 Ксиао, молим те! 1120 01:02:06,309 --> 01:02:07,560 Г. Цхенг! 1121 01:02:07,644 --> 01:02:10,397 Г. Ченг, оставите моју картицу! 1122 01:02:10,480 --> 01:02:13,733 Моја карта је остала! Са обе руке, како рече Хуан! 1123 01:02:24,119 --> 01:02:25,286 Јеби га! 1124 01:02:25,370 --> 01:02:27,664 Бака је родила а нас је било мало. 1125 01:02:28,415 --> 01:02:30,000 Марисол, драга! 1126 01:02:30,083 --> 01:02:31,126 "Јеси ли добро?". Да. 1127 01:02:31,209 --> 01:02:34,379 "Како све иде?" Веома заузет инвеститором, да. 1128 01:02:34,462 --> 01:02:36,089 "Је ли све у реду?" Да. 1129 01:02:36,172 --> 01:02:37,966 Дивно, дивно. 1130 01:02:38,049 --> 01:02:41,302 Предстоји нам потписивање уговора. „Ти славиш. 1131 01:02:41,386 --> 01:02:43,430 Да, у последњој здравици, да. 1132 01:02:43,513 --> 01:02:45,849 "Јеси ли сигуран да ме не завараваш?" -"Ганбеи!" 1133 01:02:46,766 --> 01:02:49,686 Кинези, Кинези, Кинески је сјајан! 1134 01:02:49,769 --> 01:02:52,731 Нема као Кинеза! Нема као Кинеза! 1135 01:02:52,814 --> 01:02:54,399 -Шта се овде дешава, Хакане? 1136 01:03:04,451 --> 01:03:06,202 Вау, рођаче... 1137 01:03:06,619 --> 01:03:08,121 Мариви, какво изненађење. 1138 01:03:08,204 --> 01:03:09,247 Марисол. 1139 01:03:10,999 --> 01:03:12,208 Да, па... 1140 01:04:48,805 --> 01:04:52,267 Има носове. На крају, онај који Остаје јер ме је ухватио. 1141 01:05:00,316 --> 01:05:01,484 Чувај се, пријатељу. 1142 01:05:02,527 --> 01:05:03,570 А теби Хуан, 1143 01:05:03,987 --> 01:05:05,321 шта да ти кажем? 1144 01:05:05,572 --> 01:05:06,906 "Хо кучко." 1145 01:05:06,990 --> 01:05:08,199 "Хо кучко"? 1146 01:05:08,283 --> 01:05:09,617 "Будуи", каже се... 1147 01:05:09,701 --> 01:05:12,162 Хоћеш ли да ме исправљаш до дана мог одласка? 1148 01:05:12,912 --> 01:05:13,997 Дођи овамо, иди. 1149 01:05:25,759 --> 01:05:26,885 Па то је то. 1150 01:05:27,260 --> 01:05:28,636 Нема повратка. 1151 01:05:28,720 --> 01:05:31,848 Каква ми је штета. Купио сам овде моја прва електрична пегла. 1152 01:05:31,931 --> 01:05:33,350 То је цео живот. 1153 01:05:33,767 --> 01:05:36,102 Видео сам свог оца продати мангале Гентоу. 1154 01:05:36,186 --> 01:05:39,189 па хајде, које славимо. 1155 01:05:39,272 --> 01:05:40,357 Одлазите у пензију! 1156 01:05:40,732 --> 01:05:42,108 И такође, прикупљате пензију. 1157 01:05:42,192 --> 01:05:44,235 Да видимо да ли ће твој син бити плаћен када стигне. 1158 01:05:44,569 --> 01:05:46,821 Остављаш мог сина у Кини, Тамо је јако добро. 1159 01:05:46,905 --> 01:05:48,490 Како сазнаш, затварам... 1160 01:05:50,825 --> 01:05:51,826 тата. 1161 01:05:51,910 --> 01:05:52,994 Браулио! 1162 01:05:53,078 --> 01:05:55,330 -Али Браулио, какво изненађење! -Човече! 1163 01:05:55,872 --> 01:05:57,374 Шта радиш овде, сине? 1164 01:05:57,791 --> 01:05:59,042 Какво изненађење! 1165 01:05:59,751 --> 01:06:01,961 Па добро...! 1166 01:06:02,045 --> 01:06:04,923 Али како доћи овако, без упозорења? 1167 01:06:05,340 --> 01:06:08,677 Па, има ствари Боље им је рећи лично. 1168 01:06:09,010 --> 01:06:11,513 Ох, Емилио, Шта ће те учинити дедом? 1169 01:06:11,596 --> 01:06:13,098 Од малог Кинеза! 1170 01:06:13,682 --> 01:06:15,475 Честитамо! -Је ли дечак? 1171 01:06:15,558 --> 01:06:17,602 Не, не, није то, није то. 1172 01:06:18,436 --> 01:06:19,479 Напустио сам Кину. 1173 01:06:21,898 --> 01:06:25,026 па, радије, Кина... ме је напустила. 1174 01:06:25,944 --> 01:06:28,738 И враћаш се? Зар ниси рекао да си био тако добар тамо? 1175 01:06:32,367 --> 01:06:33,702 То је била лаж, тата. 1176 01:06:35,203 --> 01:06:36,496 Било ми је страшно. 1177 01:06:37,247 --> 01:06:39,457 Али са жртвама шта си урадио за мене, 1178 01:06:39,624 --> 01:06:42,544 Не бих могао да ти кажем да је то мој једини излаз рад је ова продавница. 1179 01:06:46,548 --> 01:06:47,549 А овај постер? 1180 01:06:48,091 --> 01:06:50,677 Па, овај постер... -То је за Кинеза преко пута. 1181 01:06:50,760 --> 01:06:54,097 Шта си мислио да ћу му урадити? конкуренција свом оцу. 1182 01:06:54,180 --> 01:06:55,265 ја. 1183 01:06:55,348 --> 01:06:58,476 Погледај какви смо, увек овакви. -Цео дан. Ко ће следећи? 1184 01:06:58,560 --> 01:07:00,103 Ох, стварно? Да. 1185 01:07:01,479 --> 01:07:02,564 Ја сам на реду. 1186 01:07:03,606 --> 01:07:05,984 Бушилице и чепови величине 10 да сам те питао. 1187 01:07:06,067 --> 01:07:08,820 Бургије, чепови... 1188 01:07:09,738 --> 01:07:11,614 и бушилица. 1189 01:07:11,698 --> 01:07:13,867 Шта је са бушилицом? - Бушилица. 1190 01:07:13,950 --> 01:07:16,036 Ако не, зашто желите чепови и бургије? 1191 01:07:16,119 --> 01:07:17,746 49.50. 1192 01:07:19,039 --> 01:07:20,457 Овако сваки дан? 1193 01:07:20,540 --> 01:07:22,250 ко иде? -Немој стати. 1194 01:07:22,334 --> 01:07:24,169 Та четка је добра за дрво, зар не? 1195 01:07:24,252 --> 01:07:26,129 И степениште, веома добро за кров. 1196 01:07:26,212 --> 01:07:29,299 У реду, узећу пар четкица. - Пар четкица... 1197 01:07:29,382 --> 01:07:30,759 и степениште. 1198 01:07:30,842 --> 01:07:32,927 У реду. И степениште. -И степениште. 1199 01:07:33,887 --> 01:07:36,097 Па реци ми кћери. 1200 01:07:36,181 --> 01:07:38,016 Хвала Богу да ти ствари иду добро. 1201 01:07:38,391 --> 01:07:39,559 па да... 1202 01:07:41,811 --> 01:07:44,606 Први јануар, други фебруар, 1203 01:07:44,689 --> 01:07:47,359 Трећи март, четврти април, 1204 01:07:47,442 --> 01:07:50,653 пети мај, шести јун, 1205 01:07:50,737 --> 01:07:53,531 7. јул, Сан Фермин. 1206 01:08:12,300 --> 01:08:13,426 Не идеш. 1207 01:08:13,510 --> 01:08:16,221 Нећеш ићи, ово мирише на замку који баца "назад". 1208 01:08:16,805 --> 01:08:19,641 Пред цхупиназом клечиш и тражи да се удаш за њега. 1209 01:08:19,933 --> 01:08:23,144 И...? Кад је свима тако јасно То је најбоље за мене, 1210 01:08:23,228 --> 01:08:24,938 Можда су у праву. 1211 01:08:37,867 --> 01:08:38,952 "Да?". 1212 01:08:39,035 --> 01:08:40,578 Рафа. "'Ни хао...'". 1213 01:08:40,662 --> 01:08:42,580 Шта радиш 7. јула? Хеј? 1214 01:08:42,831 --> 01:08:44,624 Да, овде, овде. 1215 01:08:44,708 --> 01:08:46,126 Али ја нисам власник! 1216 01:08:46,626 --> 01:08:48,920 Власник, дебели! 1217 01:08:50,922 --> 01:08:53,049 Хеј? Сада, сада долази. 1218 01:08:55,468 --> 01:08:58,638 А сада сам у Шпанији, али, добро, по сопственој жељи. 1219 01:08:58,722 --> 01:09:00,682 Да се ​​продавница не преноси! 1220 01:09:00,765 --> 01:09:02,600 Како да ти кажем? 1221 01:09:02,684 --> 01:09:03,893 На кинеском? 1222 01:09:04,144 --> 01:09:05,645 Не "тласпасо". 1223 01:09:05,729 --> 01:09:07,772 Не "тласпасо"! 1224 01:09:07,856 --> 01:09:09,524 Не "тласпасо"! 1225 01:09:09,607 --> 01:09:11,526 Хајде, хајде, хајде, то је то! 1226 01:09:11,609 --> 01:09:13,695 Ох...! Али добро, добро... 1227 01:09:14,738 --> 01:09:16,448 Јел то онај из чаршије преко пута? Да. 1228 01:09:17,240 --> 01:09:20,702 Опет је овде. Како се каже „врати се у своју радњу“ на кинеском? 1229 01:09:24,748 --> 01:09:26,541 "Хуи тау Винние де Поох." 1230 01:09:27,792 --> 01:09:30,128 "Хуи тау винние де поох" одакле сте дошли. 1231 01:09:30,211 --> 01:09:33,048 Чекај, чекај, пусти ме разговарај са њим, који ја контролишем. 1232 01:09:50,023 --> 01:09:51,191 Не могу да верујем. 1233 01:09:51,691 --> 01:09:54,903 Браулио, све има објашњење. Да, наравно да јесте. 1234 01:09:57,072 --> 01:09:58,448 Да сам глупан. 1235 01:09:58,782 --> 01:10:00,784 Годину дана у Кини и нисам ништа сазнао. 1236 01:10:01,618 --> 01:10:04,621 мораш разговарати са мном Успорите, молим вас. 1237 01:10:09,459 --> 01:10:10,502 "Дифанг?" 1238 01:10:11,252 --> 01:10:12,253 "Дифанг." 1239 01:10:15,298 --> 01:10:17,300 Разумем да желите да купите ово место. 1240 01:10:18,176 --> 01:10:19,386 Ох, стварно? Јасно. 1241 01:10:19,469 --> 01:10:21,221 То не може бити. Зато кажем... 1242 01:10:21,304 --> 01:10:23,807 Ово место није на продају. Не, није на продају. 1243 01:10:26,101 --> 01:10:27,227 Деведесет. 1244 01:10:28,436 --> 01:10:29,562 Новине. 1245 01:10:31,189 --> 01:10:32,190 Ас? 1246 01:10:32,941 --> 01:10:34,943 Али добро... Види, Браулио. 1247 01:10:35,151 --> 01:10:36,945 Пре или касније, сазнаћете. 1248 01:10:37,779 --> 01:10:41,032 Продавница гвожђа, последњих месеци, Једино што даје је разочарење. 1249 01:10:41,241 --> 01:10:42,992 И твој отац то више не може да издржи. 1250 01:10:43,076 --> 01:10:44,119 То? 1251 01:10:44,369 --> 01:10:45,954 Да. И шта чекаш да ми кажеш? 1252 01:10:46,037 --> 01:10:48,039 Па, он тражи тренутак. 1253 01:10:48,289 --> 01:10:51,751 Морате погледати одморе, Да видимо како ћемо организовати смене. 1254 01:10:51,835 --> 01:10:52,919 тата. 1255 01:10:53,837 --> 01:10:55,338 Мислим да треба да разговарамо. 1256 01:10:56,006 --> 01:10:58,633 Сан Фермин, сан Фермин, сан Фермин! 1257 01:10:58,717 --> 01:11:01,469 Сан Фермин, сан Фермин, сан Фермин! 1258 01:11:01,678 --> 01:11:04,055 Сан Фермин, сан Фермин, сан Фермин! 1259 01:11:04,139 --> 01:11:06,266 Сан Фермин, сан Фермин, сан Фермин! 1260 01:11:30,999 --> 01:11:33,585 Дај ми све што имаш у кутији, да сам веома луд. 1261 01:11:34,210 --> 01:11:36,129 Узми шта желиш, али немој ме повредити. 1262 01:11:40,425 --> 01:11:41,551 Рафа... 1263 01:11:43,845 --> 01:11:45,305 Знаш ли какав си ме уплашио? 1264 01:11:46,222 --> 01:11:48,308 шта радиш овде, Ниси био у Кини? 1265 01:11:48,391 --> 01:11:50,769 Да, али дошао сам да вас одведе у Сан Фермин. Хајде. 1266 01:11:50,852 --> 01:11:52,729 Али шта да сликам у Сан Фермину? 1267 01:11:53,146 --> 01:11:54,564 Штавише, ја сам анималиста. 1268 01:11:54,647 --> 01:11:57,567 Да ли више волиш да то урадиш пре са животињом него са женом? 1269 01:11:58,485 --> 01:11:59,778 болестан... 1270 01:11:59,861 --> 01:12:01,029 шта кажеш? 1271 01:12:01,112 --> 01:12:03,573 Волим жене. Да? Па, не види се. 1272 01:12:03,656 --> 01:12:04,824 Ксиао је у Памплони. 1273 01:12:04,908 --> 01:12:07,202 Имате прилику да га вратите а ти не желиш да идеш. 1274 01:12:07,786 --> 01:12:09,954 Да је Ксиао у Памплони? Јасно. 1275 01:12:12,874 --> 01:12:15,960 Па, баш ме брига. не могу опоравити нешто што никада нисам имао. 1276 01:12:16,044 --> 01:12:19,005 Ксиао ме је користио, Био сам играчка у његовим рукама... 1277 01:12:19,547 --> 01:12:20,799 Али да видимо. 1278 01:12:20,882 --> 01:12:24,260 Зашто ме сви ударају? Па ти се пробуди, проклетство! 1279 01:12:24,344 --> 01:12:27,639 Дошао је са оцем и Мингом и он ће је замолити да се уда за њега. 1280 01:12:27,722 --> 01:12:31,059 Па идемо у Памплону а ти ћеш му показати 1281 01:12:31,142 --> 01:12:34,354 да је црвена нит твоје судбине То си ти, а не отмени Кинез. 1282 01:12:34,437 --> 01:12:35,480 Хеј? 1283 01:12:37,399 --> 01:12:38,441 Хвала. 1284 01:12:40,235 --> 01:12:41,444 Али ја не идем. 1285 01:12:47,575 --> 01:12:50,328 Заједнички плес је плес 1286 01:12:55,291 --> 01:12:57,419 баш као и морске игре 1287 01:13:01,047 --> 01:13:03,842 са делфинима. 1288 01:13:06,344 --> 01:13:09,264 од срца до срца, 1289 01:13:10,390 --> 01:13:12,642 у једној соби, 1290 01:13:14,310 --> 01:13:18,815 две плесачице 1291 01:13:18,898 --> 01:13:22,527 Нас двоје смо се чврсто загрлили, 1292 01:13:22,610 --> 01:13:25,363 милујући нас, 1293 01:13:25,447 --> 01:13:27,782 осећајући нашу кожу. 1294 01:13:27,866 --> 01:13:28,742 Браулио? 1295 01:13:31,036 --> 01:13:32,037 тата. 1296 01:13:32,454 --> 01:13:35,665 Тата, морам да идем у Памплону. Ксиао Она је ту и она је жена мог живота. 1297 01:13:38,043 --> 01:13:40,462 Узми кључеве од комбија и одлази у Памплону. 1298 01:13:41,129 --> 01:13:44,341 И не брините, нећемо ићи даље место преко ноћи. 1299 01:13:44,424 --> 01:13:45,717 Да ли га преносите? Да. 1300 01:13:46,301 --> 01:13:48,762 Проклетство, покушаваш пренети просторије 1301 01:13:48,845 --> 01:13:51,222 а Хакан као луд, тражећи једног на пола света. 1302 01:13:51,431 --> 01:13:54,476 Ох! Са овом дезорганизацијом, не излазимо из кризе. 1303 01:13:54,559 --> 01:13:55,643 Збогом, шефе. 1304 01:13:56,102 --> 01:13:57,395 Хајде, идемо! Вау, Рафа! 1305 01:13:57,479 --> 01:13:58,980 Морамо да идемо у Памплону. 1306 01:14:15,163 --> 01:14:16,247 Рацхел. 1307 01:14:16,998 --> 01:14:18,124 Вау! 1308 01:14:23,630 --> 01:14:24,881 па... 1309 01:14:30,637 --> 01:14:31,971 Рафа... 1310 01:14:32,305 --> 01:14:34,307 Где си дођавола? погледај... 1311 01:14:42,023 --> 01:14:45,276 Ракел, већ смо у Памплони. Реци му да је то уска улица. 1312 01:14:45,360 --> 01:14:48,363 Онда ми реци где си. Мало пољупца, мало пољупца. 1313 01:14:48,446 --> 01:14:50,865 шта пише? Ништа. Поново говорна пошта. 1314 01:14:52,158 --> 01:14:54,244 Па, рећи ћеш ми Како ћемо их наћи? 1315 01:14:54,327 --> 01:14:56,079 За пола сата трчање бикова и они одлазе. 1316 01:14:56,162 --> 01:14:59,124 Знам, али они су три Кинеза обучен у бело и црвено. 1317 01:14:59,207 --> 01:15:00,500 Ни то неће бити тако тешко. 1318 01:15:06,006 --> 01:15:08,425 Па, можда мало тешко... да биће. 1319 01:15:21,229 --> 01:15:22,605 Живео Сан Фермин! -Вива! 1320 01:15:22,689 --> 01:15:26,109 Видите, 200 м отвореног плана, искоса... „Пуна опрема“. 1321 01:15:26,192 --> 01:15:28,862 Да ли просторије имају отвор за дим? Најбољи на тржишту. 1322 01:15:29,195 --> 01:15:31,281 Свиђа ми се, свиђа ми се, свиђа ми се. 1323 01:15:31,948 --> 01:15:33,450 И пуно светла! 1324 01:15:33,992 --> 01:15:35,452 И аларм укључен? 1325 01:15:35,744 --> 01:15:37,704 Јер свештеник је бољи да спречи. 1326 01:15:39,289 --> 01:15:40,623 И прозор! 1327 01:15:40,707 --> 01:15:42,834 За испуњавање наређења са терасе. 1328 01:15:42,917 --> 01:15:45,086 Свиђа ми се, а? Од кучке мајке. 1329 01:15:45,628 --> 01:15:49,049 „Пет минута пре почетка ово трчање бикова у Сан Фермину“. 1330 01:15:49,132 --> 01:15:50,717 да видимо... Госпођо, будите опрезни. 1331 01:15:54,471 --> 01:15:56,306 Рејчел, коначно! "Где си?". 1332 01:15:56,723 --> 01:15:59,100 где ћу ја бити? У Памплони. "Али где?" 1333 01:15:59,184 --> 01:16:02,437 Видим само људе у белом и црвеном и чаше калимочо. 1334 01:16:02,687 --> 01:16:03,772 Хајде, хајде. 1335 01:16:03,855 --> 01:16:05,106 Ја сам Браулио. где си ти 1336 01:16:05,190 --> 01:16:06,316 За Сан Фермин тражимо 1337 01:16:06,399 --> 01:16:07,525 што си наш шеф... 1338 01:16:07,609 --> 01:16:08,777 Где? 1339 01:16:09,069 --> 01:16:10,111 ...води нас у трчању бикова... 1340 01:16:10,195 --> 01:16:11,154 Не чујем те. 1341 01:16:11,237 --> 01:16:13,406 Можеш ли да певаш ниже? "Има прстен." 1342 01:16:13,490 --> 01:16:14,783 Где, где? 1343 01:16:14,866 --> 01:16:16,284 "Прстен!" Рацхел! 1344 01:16:16,701 --> 01:16:17,827 Рацхел! 1345 01:16:17,911 --> 01:16:20,288 Шта је рекао? Не знам шта пише о прстену. 1346 01:16:31,758 --> 01:16:32,884 Ксиао! 1347 01:16:33,343 --> 01:16:35,303 Рацхел! Ксиао! 1348 01:16:35,470 --> 01:16:36,554 Рацхел! 1349 01:16:36,638 --> 01:16:37,722 Ксиао! 1350 01:16:45,480 --> 01:16:46,606 Ксиао! 1351 01:16:46,981 --> 01:16:48,566 Ксиао! Рацхел! 1352 01:16:51,403 --> 01:16:52,946 Не брини, Јацкие Цхан. 1353 01:16:53,113 --> 01:16:54,280 Браулио! 1354 01:16:55,240 --> 01:16:56,950 али... Ксиао. 1355 01:16:59,452 --> 01:17:01,037 Па ја сам... 1356 01:17:03,289 --> 01:17:05,458 Само сам хтео да ти кажем да... 1357 01:17:08,628 --> 01:17:10,130 Жао ми је што сам те лагао. 1358 01:17:10,880 --> 01:17:13,800 И кунем вам се да нема дана да нема Жао ми је што сам то урадио. 1359 01:17:14,634 --> 01:17:15,885 Знате ли зашто? 1360 01:17:17,637 --> 01:17:19,681 Зато што сам био заостали човек такође, 1361 01:17:21,391 --> 01:17:22,726 док те нисам срео. 1362 01:17:25,687 --> 01:17:27,605 Да видимо, извините... Браулио! 1363 01:17:32,569 --> 01:17:33,653 Ксиао... 1364 01:17:45,498 --> 01:17:46,499 Ксиао. 1365 01:17:48,209 --> 01:17:49,753 Да сте слободна жена. 1366 01:17:55,216 --> 01:17:56,968 Зар стварно нећеш ништа да кажеш? 1367 01:18:03,224 --> 01:18:05,060 Да. Трчи, бикови долазе. 1368 01:18:06,144 --> 01:18:07,520 Трчи! 1369 01:18:09,773 --> 01:18:12,359 Напустио бих бар. Дакле, веома дуго. 1370 01:18:12,442 --> 01:18:14,944 а ја бих ставио пуно високих столица 1371 01:18:15,028 --> 01:18:17,697 до краја бара... „Ја сам животиња! 1372 01:18:17,781 --> 01:18:19,491 Није ли оно Браулио тамо? 1373 01:18:19,574 --> 01:18:22,410 шта то радиш? Колико год да је неспретан, Ухватиће и кротке. 1374 01:18:24,662 --> 01:18:25,872 Ах! 1375 01:18:27,457 --> 01:18:29,959 Ох, ох! 1376 01:18:32,337 --> 01:18:33,672 Иди, иди, иди! 1377 01:18:45,058 --> 01:18:47,018 Ах-ах! 1378 01:18:48,770 --> 01:18:49,813 Ах! 1379 01:18:51,398 --> 01:18:52,607 Скини, скини! 1380 01:18:52,691 --> 01:18:53,733 Не, не, не! 1381 01:18:54,567 --> 01:18:55,902 Ооох! 1382 01:19:03,785 --> 01:19:04,953 Г. Цхенг! 1383 01:19:05,036 --> 01:19:06,121 Минг! 1384 01:19:15,005 --> 01:19:16,965 Ах! 1385 01:19:26,850 --> 01:19:28,018 Браулио. 1386 01:19:29,769 --> 01:19:30,895 Браулио. 1387 01:19:31,896 --> 01:19:33,106 јеси ли добро? 1388 01:19:36,484 --> 01:19:37,569 Ево га! 1389 01:19:41,531 --> 01:19:42,824 Црвени конац! 1390 01:20:07,724 --> 01:20:09,142 Живели парови! 1391 01:20:10,935 --> 01:20:12,103 Ох, какво узбуђење! 1392 01:20:12,187 --> 01:20:13,605 Живели парови! 1393 01:20:16,649 --> 01:20:18,109 Брзо, каснимо! 1394 01:20:18,193 --> 01:20:20,362 Да, идемо. Стижемо. Стави то тамо. 1395 01:20:20,445 --> 01:20:21,821 Чекај, чекај. 1396 01:20:21,905 --> 01:20:23,323 Ето, стави, стави. 1397 01:20:23,740 --> 01:20:26,409 Срање, фалафел! О, фалафел! 1398 01:20:27,160 --> 01:20:29,579 Све је... Хајде, хајде! 1399 01:20:30,246 --> 01:20:31,331 Остави то тамо. 1400 01:20:31,998 --> 01:20:33,249 Хајде. Затвори. 1401 01:20:33,333 --> 01:20:35,794 Живели парови! -Уживо! 1402 01:20:37,212 --> 01:20:39,089 Живели парови! 1403 01:20:39,172 --> 01:20:40,548 Ливе! 1404 01:20:42,467 --> 01:20:45,011 Живели кумови! -Уживо! 1405 01:20:46,221 --> 01:20:49,265 Колико нам је лоше било, На крају је вредело. 1406 01:20:49,349 --> 01:20:51,351 од сада, Нема више лажи. 1407 01:20:51,434 --> 01:20:53,812 То пре него што ухватите лажова ако је хром. 1408 01:20:54,979 --> 01:20:57,065 Научио сам лекцију. Хајде, вуци. 1409 01:20:59,401 --> 01:21:03,446 Хуанито, стани, стани, стани сада. Имаш шест година и бићеш исечен. 1410 01:21:03,530 --> 01:21:05,198 Кинеска пословица каже: 1411 01:21:05,281 --> 01:21:07,867 „Прво, човече попиј пиће 1412 01:21:08,076 --> 01:21:10,245 а после човек пије“. 1413 01:21:10,328 --> 01:21:11,621 Наравно! 1414 01:21:12,580 --> 01:21:13,873 Нека се љубе! 1415 01:21:13,957 --> 01:21:15,583 Нека се љубе! 1416 01:21:15,667 --> 01:21:17,210 Нека се љубе! 1417 01:21:17,293 --> 01:21:18,920 Нека се љубе! 1418 01:21:19,004 --> 01:21:20,630 Нека се љубе! 1419 01:21:20,714 --> 01:21:22,298 Нека се љубе! 1420 01:21:22,382 --> 01:21:23,550 Нека се љубе! 1421 01:21:26,344 --> 01:21:28,096 Хајде, хајде, сиђи. 1422 01:21:28,179 --> 01:21:31,016 Језиком, језиком! 1423 01:21:31,099 --> 01:21:33,143 Са језиком! -Бени, сиђи доле. 1424 01:21:33,226 --> 01:21:35,145 Са језиком! -Ниско. 1425 01:21:35,228 --> 01:21:36,646 Са језиком! 1426 01:21:37,397 --> 01:21:38,690 Са језиком! -У реду. 1427 01:21:39,149 --> 01:21:40,525 То је то, то је то. 1428 01:21:40,608 --> 01:21:42,527 Хајде, шта радиш? смешно 1429 01:21:42,610 --> 01:21:44,738 Али како си досадан, заиста! 1430 01:21:44,946 --> 01:21:46,364 Хајде, узми нешто. 1431 01:21:46,531 --> 01:21:47,991 Све је плаћено! 1432 01:21:48,742 --> 01:21:50,952 На свим свадбама исто, па и у нашој. 1433 01:21:52,787 --> 01:21:53,788 идемо... 1434 01:21:53,872 --> 01:21:56,082 Шта се дешава, нико неће да игра а цонга? 1435 01:21:56,916 --> 01:21:59,419 Конга из Халиска... 1436 01:21:59,502 --> 01:22:00,545 Бени... 1437 01:22:00,628 --> 01:22:01,671 Конга из Халиска... 1438 01:22:01,755 --> 01:22:02,797 Бени, Бени... 1439 01:22:06,801 --> 01:22:09,095 Да ли ћемо заиста имати него да радим са њом? 1440 01:22:09,179 --> 01:22:11,264 шта хоћеш? Дошао је са локалним... 1441 01:22:11,348 --> 01:22:14,225 Попио си чак и воду од ваза. Не брини. 1442 01:22:14,309 --> 01:22:16,895 Не доносите више алкохола за овај сто. 1443 01:22:16,978 --> 01:22:18,104 Тазбина! 1444 01:22:18,396 --> 01:22:20,065 Тата, меко, меко. 1445 01:22:20,148 --> 01:22:24,069 Свекар, прихвати ме, молим те, овај скромни поклон добродошлице. 1446 01:22:29,908 --> 01:22:31,034 "Поклон за тебе." 1447 01:22:34,287 --> 01:22:36,039 Изгледа да му се допала перика. 1448 01:22:37,290 --> 01:22:40,418 Зар му ниси рекао шта значе за нас сатове? 1449 01:22:42,045 --> 01:22:43,546 То је "отпорност на воду". 1450 01:22:46,132 --> 01:22:49,094 Па и мој Рафа, који се заљубио! 1451 01:22:49,469 --> 01:22:51,221 И то од тако лепе девојке. 1452 01:22:52,597 --> 01:22:54,724 између тебе и мене, Шта сте видели у Рафи? 1453 01:22:55,475 --> 01:22:57,310 Чини се као да је у другом свету, 1454 01:22:57,394 --> 01:23:00,897 али, у стварности, Овде има више него што се на први поглед чини. 1455 01:23:01,314 --> 01:23:04,651 Зар не знаш како да кажеш "незналица" на кинеском? 1456 01:23:06,236 --> 01:23:07,404 "Не цхе на." 1457 01:23:10,323 --> 01:23:11,491 Да ли схватате? 1458 01:23:12,075 --> 01:23:14,244 Како нећеш да га ухватиш? То је жути хумор. 1459 01:23:14,869 --> 01:23:17,706 Не, озбиљно. -Јебали смо се јако добро. 1460 01:23:19,791 --> 01:23:21,376 Хвала вам пуно. добро се проведи. 1461 01:23:22,419 --> 01:23:23,670 Како сам срећан, Ксиао! 1462 01:23:24,295 --> 01:23:26,548 Моја породица, моји пријатељи, ти. 1463 01:23:27,465 --> 01:23:28,550 Шта више да тражим? 1464 01:23:28,633 --> 01:23:29,843 ух-ох... 1465 01:23:29,926 --> 01:23:31,302 Већ сам то тражио за тебе. 1466 01:23:31,928 --> 01:23:34,931 Заједнички плес је плес 1467 01:23:35,932 --> 01:23:38,518 баш као и морске игре 1468 01:23:40,061 --> 01:23:44,024 са делфинима. 1469 01:23:45,400 --> 01:23:48,820 од срца до срца, 1470 01:23:49,320 --> 01:23:51,906 у једној соби, 1471 01:23:53,742 --> 01:23:58,121 две плесачице 1472 01:23:58,204 --> 01:24:02,208 Нас двоје смо се чврсто загрлили, 1473 01:24:02,917 --> 01:24:05,670 милујући нас, 1474 01:24:05,754 --> 01:24:06,755 осећајући нашу кожу. 1475 01:24:06,838 --> 01:24:08,089 Сергио! 1476 01:24:08,173 --> 01:24:09,341 волим те! 1477 01:24:09,424 --> 01:24:11,634 Желим твоје дете! 1478 01:24:11,718 --> 01:24:14,763 Наша балада ће звучати. 1479 01:24:14,846 --> 01:24:15,972 Зазвониће. 1480 01:24:16,056 --> 01:24:18,266 Хајде да пробамо. 1481 01:24:18,350 --> 01:24:19,851 Хајде да пробамо. 1482 01:24:19,934 --> 01:24:22,187 Пробајте уметност 1483 01:24:22,270 --> 01:24:24,731 летјети 1484 01:24:24,814 --> 01:24:26,274 Хајде, какво венчање ми правиш. 1485 01:24:26,358 --> 01:24:29,277 плесати заједно 1486 01:24:29,819 --> 01:24:32,280 То је плес. 1487 01:24:34,324 --> 01:24:36,409 плесати заједно 1488 01:24:36,493 --> 01:24:39,454 То је плес. 1489 01:24:42,123 --> 01:24:47,128 То је плес. 1490 01:24:54,052 --> 01:24:56,346 Хвала свима! 1491 01:24:56,429 --> 01:24:58,098 То је плес. 1492 01:24:58,181 --> 01:25:00,100 То је плес. 1493 01:25:23,832 --> 01:25:25,875 Хуанито, Хуанито, уради овако. 1494 01:25:26,835 --> 01:25:28,003 Ох! 1495 01:25:28,086 --> 01:25:30,505 Само што си прикован за мачку, Хуанито! 1496 01:25:31,548 --> 01:25:32,799 Која мачка? 1497 01:25:43,226 --> 01:25:45,687 „Но че на“, односно не зна. 1498 01:25:45,770 --> 01:25:47,230 Он је незналица. 1499 01:25:48,356 --> 01:25:49,482 Каква "соба"... 1500 01:25:51,151 --> 01:25:52,861 Мислим, не... Хух? 1501 01:26:05,999 --> 01:26:09,252 Ево, Кинез је купио тхе Атлети. Да ли га познајете? 1502 01:26:09,336 --> 01:26:12,380 Како ћеш га упознати, жено? Као да је Хонг Конг град. 1503 01:26:12,464 --> 01:26:14,966 Осим тога, зар не видиш да те он не разуме? -Да, разумеш ме. 1504 01:26:15,050 --> 01:26:17,344 Браулио ме је научио рећи „добро јутро“. 1505 01:26:17,427 --> 01:26:18,595 "Цханг цханг хо". 1506 01:26:18,762 --> 01:26:20,305 Не. "Чан чан...". 1507 01:26:20,930 --> 01:26:22,557 "Там там го" -Дођи. 1508 01:26:22,640 --> 01:26:24,434 Да видимо да ли ће бити јапански. -Не, жено. 1509 01:26:24,517 --> 01:26:26,853 Можете се наљутити. Ови људи знају кунг-фу. 1510 01:26:26,936 --> 01:26:28,146 „Извини, извини“. 1511 01:26:28,229 --> 01:26:31,316 моја жена ха естадо "пуно пије". 1512 01:26:32,859 --> 01:26:34,569 Па, "саионара, баби."